Вітаю! Мене звати Олександра, мені 24 роки. Орієнтована на якісний та вчасний результат. Відповідально ставлюся до кожного завдання, завжди на зв'язку та чітко дотримуюся дедлайнів. Маю високий рівень грамотності, вільно пишу українською мовою. Також маю знання французької мови, тому можу якісно перекладати статті, допомагати з текстами, рерайтингом чи набором матеріалів.
За освітою я філолог, вже 3 роки займаюся текстами та диджитал-завданнями. Українська — рідна, тож легко беруся за будь-які письмові роботи. Від есе й курсових до якісного копірайтингу та вичитки. Також роблю переклади (працюю з українською, а також базовою англійською та польською). Паралельно займаюся веб-дизайном та IT-завданнями: верстаю сайти, роблю стильні презентації та графіку. Велика перевага в тому, що можу зробити не тільки гарну візуальну частину, а й одразу грамотно заповнити її текстом. До роботи ставлюся відповідально, дедлайни не зриваю, правки вношу без проблем. Пишіть, буду рада співпраці!
Філологиня за освітою Люблю читати книги Працюю на совість Можу виконувати різні завдання онлайн: Копірайтер (редагування тексту українською мовою) Транскрибація відео Переклад Збір, пошук інформації Створення креативних презентацій
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Я - мама в декрете. До декрета работала в мед. университет(вела на английском украинский язык для иностранных студентов). В свободное время занимаюсь написанием книги и собственным бизнесом по производству вкуснях без сахара. С удовольствием выполню задание по написанию статей, постов, редактировке документов, сделаю перевод. Так же интересует работа в соц. сетях, рекламное размещение. Для меня важно быть постоянно на связи, поэтому давайте общаться.
- Доставки по місту (Чернівці та область) - Написання робіт (Юридичний факультет, очна форма навчання, бакалавр; економічний факультет, заочна форма навчання, бакалавр) - Будь-яка інша допомога за можливості
Роботу виконую якісно та акуратно, завдяки досвіду та наявного хорошого інструменту. Дотримуюсь встановлених термінів, творчо підходжу до виконання будь-якого завдання.
Замовлення по темі: Перекласти резюме на англійську
- 200 грн
- 50 грн
- 50 грн
- 100 грн
- 1 200 грн
- 200 грн
- 300 грн
- 150 грн
- 200 грн
- 140 грн
Перевести резюме на англійську в місті Чернівці
Фахівцям, які планують працювати за кордоном або хочуть влаштуватися на роботу в міжнародну компанію з західним капіталом і менеджментом, найчастіше потрібен переклад резюме на англійську або будь-яку іншу мову. З огляду на особливості документообігу в кожній конкретній країні, не рекомендується переводити резюме самостійно. Неякісний переклад, помилки у відомостях про освіту та досвід роботи приведуть до неправильного сприйняття фахівця з боку роботодавця.
Ще одна суттєва причина, по якій перевести резюме на англійську краще за допомогою фахівця - загальноприйняті скорочення і абревіатури, розбиратися в яких складно навіть при відмінному володінні розмовної і письмовій промовою.
Складнощі також виникають з перекладом:
- назв навчальних закладів;
- назв компаній (включаючи міжнародні);
- назв національних компаній з абревіатурами українською або російською мовою;
- професійних термінів.
Правильне резюме англійською зможе скласти не просто досвідчений перекладач, а кадровик, який має успішний досвід подібної роботи. Крім усього іншого, він забезпечить правильне оформлення документа, грамотне написання контактних даних (включаючи номери телефонів в міжнародному форматі і т.п.).
Ціни на переклад резюме в м Чернівці
| Письмовий переклад | Ціна, грн за стр. |
|---|---|
| Русский | 65 грн |
| Український | 65 грн |
| Англійська | 65 грн |
| Іспанська | 140 грн |
| Італійський | 140 грн |
| Французький | 140 грн |
| Німецький | 140 грн |
| Польський | 140 грн |
| Турецький | 140 грн |
| Переклад, що виконується носієм мови | Ціна, грн за стр. |
| Русский | 95 грн |
| Український | 95 грн |
| Англійська | 95 грн |
| Іспанська | 180 грн |
| Італійський | 180 грн |
| Французький | 180 грн |
| Німецький | 180 грн |
| Польський | 180 грн |
| Турецький | 180 грн |
| Усний послідовний переклад | Вартість, грн /год |
| Чеський | 750 грн |
| Словацька | 750 грн |
| Англійська | 750 грн |
| Іспанська | 1000 грн |
| Італійський | 1000 грн |
| Французький | 1000 грн |
| Німецький | 1000 грн |
| Польський | 1000 грн |
| Турецький | 1000 грн |
| Усний синхронний переклад | Вартість, грн /год |
| Чеський | 850 грн |
| Словацька | 850 грн |
| Англійська | 850 грн |
| Іспанська | 1100 грн |
| Італійський | 1100 грн |
| Французький | 1100 грн |
| Німецький | 1100 грн |
| Польський | 1100 грн |
| Турецький | 1100 грн |
Як правильно перевести резюме англійською мовою і стати претендентом на вигідну посаду? Найкраще звернутися до фахівця, якого можна знайти на сайті Kabanchik.ua. На цьому сайті зареєстровано чимало перевірених фахівців, здатних забезпечити якісне надання послуги. Заданої фахівця потрібно відправити резюме, переклад на англійську при цьому буде забезпечений за ціною і в терміни, зручні замовнику.