Юридический переводчик в г. Первомайск - страница 3

Шукаю віддалену роботу, так як не маю змоги працювати в офісі. Переклад з російської на Українську мову; транскрибація аудіо, відео в текст. Маю вищу спеціальну освіту в сфері "Туризм". Відповідальність, посидючість, пунктуальність, комунікабельність, креативність, мотивованість - є найголовнішими рисами моєї особистості. Хочу розвиватися, маю хист і приязнь до нового. Не цураюсь труднощів(вони є невід'ємною частиною мого життя). Маю декілька напрямків хобі з рукоділля.

Я ответственная, общительная, быстрая и внимательная девушка. Отношусь серьезно к поставленным задачам. Если с чем-то не могу справиться, то говорю об этом заранее, дабы не тратить время друг друга. Я работала в заведениях ресторанного хозяйства, учусь по этой специальности в университете. Благодаря этому, я знаю как нужно общаться с людьми и как им предлагать продукцию. Был период, когда я работала бэбиситтером (няней) в кафе. Там мне приходилось убирать игральную зону для деток и играть с ними. В кафе была услуга "няня на час", поэтому мне не в первой смотреть за детками без присутствия их родителей. Также я со школьных времен люблю писать тексты больших размеров, у меня это неплохо получается. И благодаря учёбе в университете, я освоила быстрый набор текстов на ПК. Делала одногруппникам отчеты по практике на более чем 50 страниц. Люблю убираться. Стараюсь вернуть первоначальную красоту, если все запущено. Мою любовь к этому заметили сожители по общежитию, и поэтому я староста блока. Спасибо за внимание!)

Я досвідчений перекладач з української, англійської та російської мов з глибоким розумінням культури, стилю та контексту. Працюю з художніми, технічними, навчальними та веб-текстами. Гарантую точність, грамотність і дотримання дедлайнів.