Останні відгуки про фахівців у м. Київ в категорії "Бюро перекладів"
На цій сторінці ви можете почитати останні відгуки замовників у категорії Бюро перекладів. Відгуки не редагуються та не видаляються з сервісу без істотної причини.
Замовник Юрій відгук по замовленню
"Перекладач для ділових перемовин "
Все добре
Вчора 19:39
Замовник Дарина відгук по замовленню
"Переклад документа на чеську мовай "
Дуже нормальна людина
14 січня 21:09
Замовник Игорь відгук по замовленню
"Переклад при телефонному дзвінку "
Була зустріч у мене в офісі, о 9:00, Ольга приїхала завчасно, що дуже добре бо був час підготуватись до дзвінка, за це окремо дякую!
Дуже фаховий спеціаліст!
Все дуже професійно, та якісно. Співпрацею задоволений.
14 січня 16:26
Замовник Остап відгук по замовленню
"Перекласти анкету на польську"
Переклад добрий, але не нативний. Зауважень не маю, недоліки усунув сам.
12 січня 1:48
Замовник Эмиль відгук по замовленню
"перевод резюме "
Все вовремя в оговоренные сроки
11 січня 18:48
Замовник Олександр відгук по замовленню
"Переклад тексту,любої тематики"
Хорошо все сделали,быстро и четко
8 січня 13:46
Замовник Ярослав відгук по замовленню
" Переклад на англійську "
Все швидко і якісно, дякую
7 січня 21:54
Замовник Віталій відгук по замовленню
"Адаптивний , " живий" переклад статі з української на англійську"
Роботою задоволений.
7 січня 12:34
Замовник Володимир відгук по замовленню
"Перекласти відео та озвучити його"
Дуже професійний та ввічливий виконавець! Рекомендую.
4 січня 20:13
Замовник Владислав відгук по замовленню
"Перекласти будівельну специфікацію на польську мову"
Все зроблено якісно та швидко
28 грудня 2024 14:54
Замовник Анастасия відгук по замовленню
"Необхідно перекласти на англійську мову"
Робота виконана якісно, перевіряв носій мови.
27 грудня 2024 17:36
Замовник Марина відгук по замовленню
"переклад 1 документу"
Все чудово, професійний переклад
26 грудня 2024 20:27
Замовник Ирина відгук по замовленню
"Переклад наукової статті з маркетингу на англ."
Виконано раніше ніж було домовлено, все добре, рекомендую!
26 грудня 2024 16:33
Замовник Александр відгук по замовленню
"З польською перекласти на англійську "
Все швидко і якісно, дякую
23 грудня 2024 12:26
Замовник Валентина відгук по замовленню
"Перевести на англійську мову документи"
якісно і вчасно
19 грудня 2024 17:34
Замовник Кристина відгук по замовленню
"Усний переклад на діловій зустрічі "
Переклад на діловій зустрічі
19 грудня 2024 13:19
Замовник Светлана відгук по замовленню
"Коректність перекладу англійською - зараз"
Добре й своєчасно виконана робота, дуже задоволена якістю перекладу.
18 грудня 2024 19:04
Замовник Лилия відгук по замовленню
"Переклад документів на англійську мову"
Швидко та якісно! Робота була здана раніше зазначеного сроку. Рекомендую до співпраці!
12 грудня 2024 23:16
Замовник Валентина відгук по замовленню
"Переклад технічного документа"
Оперативно та якісно. Уважна до деталей. Рекомендую до співпраці.
12 грудня 2024 20:34
Замовник Кристина відгук по замовленню
"Вичитка перекладу (словацька мова)"
Працює швидко але зовсім не ефективно. По завданню було вичитка каталогу, в результатті отримала документ з 138 виправленнями, зробленими програмою, без уточнень хоча б сторінки де вони мають бути і не в порядку каталогу. При детальному розгляді вивилось що половина правок просто дублються по два а іноді і три рази. Фрази вирвані із контексту одного речення, і в контекст не вписуються. Обурило те що фахівець завірив мене що все прочитав, мову знає, і всі виправлення зроблені коректно. Але на першій же сторінці починається дублювання підряд 14 пунктів виправлення, це неможливо непомітити якщо навіть просто продивляєшся. Шкода свого часу, витраченого не на роботу, а на перечитуванні цього безладу. В роботі можна використати не більше 10%. Вибач, але це дійсно дуже халтурна робота, яка не варта нічого.
12 грудня 2024 0:58