Logo
UARU
Як створити замовлення в категорії “Переклад веб-сайтів”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі фахівці для перекладу веб-сайтів з останніми відгуками
  • Анжела М.
    Був(ла) на сайті 5 годин назад
    Переклад веб-сайтів
    Казусы машинного перевода, порой, поражают:) Поэтому будьте осторожны и обращайтесь только к профессионалам! Я буду признательна за Ваше доверие. Выпускник Киевского национального лингвистического университета. (бакалавр, магистр) Международный сертификат Cambridge C1. English на продвинутом уровне Advanced С1-С2. Практически всю жизнь занимаюсь с носителем языка, ежедневно пополняя свой опыт и знания. Дважды занимала второе место по г. Киеву в Академии Наук по исследоват. работам английского языка. Грамотная. Высокий уровень владения русским и укр. яз. Участие во многих конкурсах международного уровня, прекрасные рекомендации. Работаю переводчиком и преподавателем англ языка. Владею программой автоматизированного перевода, которая является одной из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, Память переводов).Персональная ссылка на сертификацию. Проходила практику в Министерстве развития экономики и торговли Украины в качестве переводчика. Работала переводчиком на Евровидении 2017, на данный момент так же выезжаю на встречи в посольство США, гостиницы Hilton и Reikartz. Автор статей для международных сборников.
  • Євгенія Г.
    Зараз на сайті
    Переклад веб-сайтів
    Привіт! Буду рада попрацювати з вами, готова забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Люблю робити переклад художніх творів, книги Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці! За освітою медикиня Також працюю у сфері копірайтингу
  • Василь К.
    Був(ла) на сайті 16 годин назад
    Переклад веб-сайтів
    Всім гарного настрою! Мене звати Василь! Буду корисним вам: 1.Виконаю кур'єрську доставку для ваших мрій! Зроблю вас щасливими! 2.Письмові переклади документації. Мови: англійська, іспанська, французька, італійська, німецька, українська, російська та інші. 3.Сертифікований спеціаліст по контекстній таргетованій рекламі!!! Послуги налаштування таргетованої реклами(Facebook, Instagram). •Оформлення спільнот (шапка, аватар, мобільна адаптація) •Створення рекламних креативів •Аналіз ЦА •Запобігання блокування реклами 4. Консультації - банківська тематика(кредитні картки, бюро кредитних історій, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси як не платити відсотки та як економити на комісіях.) -юридичні супроводження(діяльність компанії, фірм то що) Уважний, відповідальний, маю аналітичне, креативне мислення, всі завдання виконую як для себе! Впевнений, що розумні люди завжди можуть домовитися. Завжди цікавлюсь чимось новим, йду до своєї мети та прагну найкращого результату.
  • Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
    iosandroid
  • Ольга Х.
    Був(ла) на сайті 20 годин назад
    Переклад веб-сайтів
    Вітаю! Мене звати Ольга, я - дипломований викладач англійської мови та літератури з досвідом роботи як у школі, так і ВУЗі найвищої акредитації в Україні. Мала змогу пройти курси підвищення кваліфікації у Канаді, де отримала сертифікат з підтвердженням знання мови на найвищому рівні. Проте, моїм покликанням, та тим, що є моїм cup of tea є усні послідовні переклади - у різноманітних форматах та тематиках. Маю величезний позитивний досвід, результати якого частково можна побачити у відгуках на цій платформі. Маю задоволених клієнтів по усьому світу та Україні. Оплата : 1000 грн/година (якщо треба виїзд) та 800/год якщо онлайн, або 100 євро / робочий день. При першому співробітництві обовʼязково залогова передплата 50%. Постійним клієнтам, звісно, знижки :) Буду рада створити позитивну та комфортну атмосферу під час переговорів. Звертайтесь!
  • Тетяна М.
    Був(ла) на сайті 9 годин назад
    Переклад веб-сайтів
    Дипломований перекладач англійської та французької мов з великим досвідом в діловій, технічній, фінансовій, медичній сферах з досвідом перекладу від конференцій та семінарів до польових умов з іноземними журналістами, від ділових контрактів та бізнес-планів до давніх рукописів. Фахові письмові та усні переклади, редактура перекладів. Нотаріальне завірення перекладу. Робота з відео з використанням ШІ: транскрибування, переклад, субтитри, монтаж.
  • Тетяна Л.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    Переклад веб-сайтів
  • Владислав М.
    Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
    Переклад веб-сайтів
    Дипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и немецкого языков Киевского национального лингвистического университета) Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр,. Уровень языка: Advanced (C1). Опыт работы более 5ти лет. Также занимаюсь дизайном. Умею работать в таких программах как : Photoshop, After Effects, Illustrator, Lightroom, Premier Pro, Final Cut Pro. Имею большой опыт работы в этой сфере.
  • Сейран И.
    Був(ла) на сайті 7 днів назад
    Переклад веб-сайтів
    Сертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services Надаю такі професійні послуги: - нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови - терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів) - професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.) - переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій - вичитка (редагування) готового перекладу - виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь - АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів - консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів - нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні - витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки - оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи - оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців - оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії - довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю - Dichiarazione di valore - консульський, присяжний переклад - витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України - візова підтримка та консультації - відкриття компанії в Україні - обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ - оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України - укладання шлюбу за добу з іноземцем - нотаріальні та юридичні послуги Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід. "Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙
  • Олександра С.
    Був(ла) на сайті 9 годин назад
    Переклад веб-сайтів
    Доброго дня дорогий замовнику Хочу запропонувати свої послуги в наступних напрямках: *-* набір текстів, таблиць, презентацій (Microsoft Word, Excel, Powerpoint). Терміни виконання роботи залежать від кількості та якості наданої інформації потрібною вам мовою. *-* Пишу Конспекти, Реферати, Доповіді Відповіді на різні питання (теоретичні тестові), Контрольні та Практичні роботи: *-* Перекладаю документи, таблиці з будь- якої зазначеної Вами мови на Українську, Російську або Англійську. Про себе: працьовита, відповідально підходжу до виконання роботи, виконую ї як для себе. Маю вищу освіту. Буду рада допомогти Вам у виконанні Вашого замовлення! Дякуємо за увагу та довіру!
  • Людмила К.
    Був(ла) на сайті 7 годин назад
    Переклад веб-сайтів
    Доброго дня! Я з України. Мене звати Людмила. Буду корисною Вам: 1. Письмові переклади, в т.ч. комерційної документації. Мови: англійська, українська, російська. 2. Перевірка/корегування текстів будь-якої складності (орфографія, пунктуація, стилістика). Мови: українська, російська. 3. Редагування PDF файлів (презентацій, каталогів, буклетів, договорів та ін. продукції рекламного характеру). 4. Складання та оформлення: - резюме та супровідного листа; - ефективних рекламних оголошень та їх розміщення; - розсилок; - договорів, угод; - листів, звернень, заяв, протоколів, меморандумів тощо. 5. Написання статей, медійний резонанс, робота з відгуками, антикризовий піар. 6. Створення та дизайн лендінгу/сайту-візитки/сайту-магазину, розміщення на хостингу, доменне ім'я, адаптація наявного сайту під мобільну версію, панель кнопок соцмереж, піксель ФБ, лічильник відвідування, Liqpay. 7. СЕО-оптимізація: аналіз сайту, виправлення багів, складання медіаплану та його реалізація. 8. Ретуш фото, усунення дефектів, корекція кольору, заміна фону, прозорий фон (фотошоп, лайтрум). 9. Консультації: - з банківської тематики (кредитні картки, бюро кредитних історій, рахунки юрид. осіб, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси, як не платити %%, як економити на комісіях, як уникнути нарахування пені та штрафів тощо); - з пожежної безпеки; - з юридичного супроводження та нотаріального завірення; - зі страхування; - лайфкоучінг; - тощо. Все обговорюється в рамках Вашого проєкту та бюджету, виходячи з Ваших побажань. Я як виконавець: 1. Несу відповідальність за якісне та своєчасне виконання робіт/надання послуг; 2. Дорожу своєю репутацією, налаштована на довготривалу співпрацю, гарантую якість та, звичайно ж, буду рада Вашим відгукам.
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Наші спеціалісти отримали вже 0 відгуків в категорії "Переклад веб-сайтів", встигніть ознайомитись!

Замовлення по темі: Переклад веб-сайтів

  • Виконати 23 августа 2017
    Необходимо осуществить перевод текста (название,описание,характеристики) по 200 позициях товара с сайта https://www.badmintonbay.com/Badmint...
    100 грн
  • Виконати 4 сентября 2018 c 8:00 до 12:00
    Нужно перевести статью около 5500 знаков без пробелов.
    270 грн
  • Виконати 28 июня 2019
    Необходим перевод сайта по продаже авиабилетов на французкий, испанский и итальянский языки. Оплата по договоренности.
    1 260 грн
  • Виконати 12 октября 2019
    Нужно на китайском сайте узнать цены на определенный товар и связаться с менеджером для дальнейшей закупке продукта.
    200 грн
  • Виконати 7 мая 2020
    Https://positive.zp.ua/ua/article/proekt_tak_giperprostir_znizhok
    120 грн
  • Виконати 20 декабря 2020
    Необходимо осуществить перевод текстов для сайта с русского на украинский язык, 50-80текстов, есть таблицы, текст строгий, с техническими фа...
    1 500 грн
  • Виконати 18 декабря 2021
    Здравствуйте Я могу скинуть документ он как будто бы в екселе там есть слова которые нужно перевести и так по порядку Финский и норвежский ...
    100 грн
  • Виконати 14 сентября 2022
    Необхідно перекласти даний сайт https://lukashuk.com.ua/ на англійську мову. Перевага тим кандидатам, які розуміються на медицині і медичних...
    100 грн
  • Виконати 2 мая 2023
    Доброго дня, цікавить прорахунок перекладу з англійської на німецьку мову, терміни, для нас важливо щоб перекладач був носієм мови і волод...
    14 000 грн

Прайс: Переклад веб-сайтів в місті Лозова 2025

Послуга Ціна, грн
Переклад сайту від 1500 грн
Терміновий переклад сайту від 2500 грн
Вичитка готового перекладу редактором 70% від вартості перекладу
Мовна підтримка сайтів від 2500 грн

* Ціна актуальна на Липень 2025

6 голосівв середньому 4.67 з 5
Вартість послуг