Английский художественный текст с переводом в г. Ужгород

Вітаю! Займаюся цифровими послугами: роблю якісний відеомонтаж (Reels, TikTok, привітання), розробляю лаконічний дизайн (банери, обкладинки, картки товарів) та допомагаю з текстами й перекладами. Завжди на зв'язку, відповідально ставлюся до дедлайнів і враховую всі побажання замовника. Звертайтеся, буду радий співпраці!

Вітаю на моїй сторінці. Я Мирослава, мені 27. Коротко про мою освіту: - НУ ЛП бакалавр по спеціальності "Міжнародні відносини: перекладач-політолог". - НУ ЛП магістр по спеціальності "Міжнародна інформація". Mаю перекладацький досвід та практику викладання англійської мови учням дошкільної, початкової, середньоï та старшої школи. English - B2. Виконую такі завдання, як: 1. Переклад англійська-українська та українсько-англійська. 2. Переклад російська-українська. 3. Набір текстів у різних форматах. 4. Написання невеликих творів та описів товарів українською та англійською мовами. 5. Написання субтитрів українською та англійською мовами. 6. Транскрибація аудіо та відеозаписів.

Вітаю! Я відповідальна, уважна до деталей та організована виконавиця, яка спеціалізується на роботі з текстами, перекладах та онлайн-завданнях. Працюю якісно, дотримуюся дедлайнів та завжди націлена на результат. Надаю послуги з перекладу текстів українською, російською та англійською мовами, набору та редагування текстів, пошуку й обробки інформації, заповнення карток товарів, роботи з електронними таблицями та контентом для інтернет-магазинів. Також можу допомогти з підготовкою документів, описів товарів, відгуків, оголошень та інших текстових матеріалів. Впевнено користуюся ПК, Microsoft Word, Excel, Google Docs, Google Sheets та різними онлайн-сервісами. Відповідально ставлюся до кожного проєкту, швидко навчаюся новому та підтримую зв’язок із замовником на всіх етапах роботи. Буду рада співпраці та готова якісно виконати ваше завдання.

Візовий експерт/ Великобританія, США, Канада/ Я забезпечую професійну підтримку на кожному етапі отримання візи — від першої консультації до моменту, коли паспорт з візою опиниться у ваших руках. 📋 Перелік основних послуг: • Експертна консультація: детальний розбір вашої ситуації, оцінка шансів на отримання візи та вибір оптимального типу візи. • Розробка стратегії: індивідуальний план підготовки документів, щоб максимально нівелювати «слабкі місця» в кейсі. • Робота з документами: • Підготовка повного пакета документів згідно з актуальними вимогами консульства. • Заповнення візових анкет будь-якої складності. • Перевірка та корегування довідок, листів та запрошень. • Запис на подачу: моніторинг вільних дат та запис у консульство або візовий центр. • Підготовка до співбесіди: імітація інтерв'ю з консулом, опрацювання складних питань та рекомендації щодо поведінки. • Супровід після відмови: аналіз причин відмови, підготовка апеляції або повторна подача з виправленням помилок.

Студент 2-го курсу спеціальності «Інженерія програмного забезпечення» (УжНУ). Спеціалізуюся на розробці десктопних застосунків (C#, WPF, WinUI 3, WinForms) та створенні Telegram-ботів. Маю практичний досвід реалізації комплексних проєктів, таких як системи обліку баз даних (з використанням JSON) та інтерактивні застосунки. Технічні навички: C#, .NET, базове розуміння JavaScript та Python, ООП. Додатково: відеомонтаж (CapCut, генерація та обробка контенту за допомогою ШІ), базовий дизайн. Відповідальний, уважний до деталей та маю високу здатність до самоосвіти (готовий швидко опановувати нові мови чи фреймворки за потреби). Шукаю можливість здобути перший комерційний досвід у команді розробників.