Logo
UARU
Как создать заказ в категории «Английский художественный текст с переводом»
Создайте заказ
Выберите специалиста с лучшим предложением
Получите услугу и оставьте отзыв
Лучшие переводчики с последними отзывами
  • Вікторія С.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев

    Предлагаю услуги LSI-копирайтинга, написания SEO-текстов и рерайтинга. Уникальность стабильно выше 95% на advego, 100% на content watch и tex.ru. Мои тексты структурированы, имеют подзаголовки и списки там, где это возможно. При необходимости соберу ключи сама. Работаю четко по тз, если оно есть. Если нет - создам креативный/ продающий/ научный/ научно-популярный текст с учетом Ваших пожеланий. Предпочитаю работы не менее 2 тыс. збп. - описание услуг компании, информационные блоговые статьи, научные работы уровня публикации в журналах. Не гонюсь за количеством отзывов, не имею цели быть в топе - часто заказчики становятся постоянными клиетами. Практика показывает, что ТОП - совсем не показатель, мне не раз приходилось переписывать тексты после "лучших" исполнителей. Работаю быстро и качественно

  • Наталия С.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев
    4.9
    63 отзыва97% позитивных
    Создать заказ

    Добрый день! Предлагаю услуги синхронного и последовательного устного перевода с/на англ., укр., рус. Работаю переводчиком с 2003 года, Диплом магистра, специализация - перевод, менеджмент. На данный момент получаю 3е высшее, специальность - фармацевт. Опыт работы переводчиком на различных мероприятиях: -деловые и протокольные встречи (включая на высшем уровне); -интервью (политики, знаменитости); -аудиты; -конференции, семинары, тренинги; -выставки, презентации; -инспекции предприятий; -установка и наладка нового оборудования; -судебные заседания и досудебное расследование; -в мед. учреждениях; -телефонные переговоры. Тематики переводов: -международные отношения, -международная торговля, -аудит, -энергетический сектор, -оборона и безопасность, -полимеры нефть и нефтепродукты, -сельское хозяйство, -фармацевтика, -медицина, -СТО итд Постоянно меняла страну проживания и поэтому понимаю практически любые акценты английского. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Наталия С.

  • Евгений Д.
    Был(а) на сайте 2 часа назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев

    Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский. Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!

  • Устанавливай приложение и заказывай услуги на ходу
    iosandroid
  • Володимир Р.
    Был(а) на сайте 1 час назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев
  • Татьяна К.
    Был(а) на сайте 10 часов назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев
    Районы: Печерский, Голосеевский, Оболонский, Деснянский, Днепровский, Дарницкий, Шевченковский, Святошинский, Соломенский, Подольский

    Вітаю! Дипломована дикторка та акторка дубляжу. Співачка, ведуча та церемонімейстр. Індивідуальний підхід до виконання замовлень, пишу сценарії для заходів, за потреби підбираю музичний супровід. Можливий також музичний виступ, вокал+гітара або інші формати. Маю професійне обладнання для запису. Якість та швидкість виконання. Озвучую: українською, англійською, німецькою, іспанською Основні види діяльності онлайн: - озвучування реклами, роликів, аудіокниг, IVR, ігор тощо; - дубляж та озвучка фільмів, мультфільмів, серіалів - написання текстів / редагування текстів - неймінг - підбір музики без ап / музичного супроводу для вашого проєкту - написання музики / текстів пісень / віршів - вокальна партія, пісня - монтаж аудіо з відео/ простий монтаж відео - переклад віршів та пісень з іноземних мов на українську Також надаю рієлторські послуги. Буду рада співпраці 🤝

  • Екатерина П.
    Был(а) на сайте 4 часа назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев

    Здравствуйте всем желающим овладеть искусством общаться на иностранном языке! Я являюсь репетитором английского, польского, румынского языков,а также русского и украинского языков,в том числе как иностранных! I am a tutur of Russian or Ukrainian for foreigners because I am an informant of these languages. У меня большой опыт преподавания разных языков, так как занимаюсь этим делом уже больше 12 лет. Моя цель полностью совпадает с вашей, так как я хочу, чтобы вы разговорились на иностранном языке,а ваша цель использовать иностранный язык для общения! Вы перестанете бояться ошибок в произношении и использовании иностранных слов, которых иногда вы знаете немало, но страх сковывает и мешает употреблять их в речи! Занимаясь со мной на практике у вас в уме появится каркас языка или его грамматика и вы сможете наращивать на него множество разных слов! Подскажу разные методы запоминания слов, благодаря которым вы сможете запоминать их легко и надолго!!! После занятий вы будете каждый раз ощущать свой прогресс и, конечно же, у вас просто не останется шансов не заговорить!!! Провожу уроки в комфортной домашней обстановке онлайн в приятной веселой атмосфере! Сейчас освободилось место для нескольких учеников!!! Спешите занять свои места для обучения, так как они ограничены!)))

  • Марина П.
    Был(а) на сайте 6 часов назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев

    Викладаю англійську з 2009 року Щоденна практика мови Індивідуальний підхід Індивідуальні та групові заняття з англійської мови. Підготовка до іспитів та міжнародних іспитів 500 гривень година 600 гривень підготовка до іспитів

  • Юлия Л.
    Был(а) на сайте 4 часа назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев

    Німецька мова для початківців: виконання завдань, написання екзаменів, допомога з домашніми завданнями, виконання тестових та контрольних робіт. Допомога школярам та студентам. Рівень А0-В2. Маю викладацьку та перекладацьку освіти. здійснюю переклади з/на німецьку АІ-креатор. Створення фото та відео за допомогою ШІ.

  • Богдана Б.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев
    4.8
    47 отзывов95% позитивных
    Создать заказ

    Профільна освіта: диплом перекладача з французької та англійської мови Інституту філології КНУ Шевченка Наявний сертифікат на знання англійської мови IELTS Academic С1. Пропоную: • здійснення перекладу текстів різної тематики і стилю у наступних напрямках: французько↔український/російський англійсько↔український/російський Досвід - 2 роки фрілансу з державними та приватними установами. Легко призвичаююсь до поставленої тематики. Терпляча, порядна, відповідальна. Враховую побажання клієнта, узгоджую необхідні перекладацькі рішення в ході роботи. Гарантую смислову достовірність оригіналу, орфографічну та пунктуаційну чіткість, вчасне виконання роботи. *працюю в програмах Microsoft Office (Word, Power Point, Publisher, Exel) ,Trados, Google Docs so on. • Skype заняття з французької та англійської мови ПРОХАННЯ до замовників: --заздалегідь висловлювати/обговорювати свої побажання чи очікування від процесу виконання роботи, її формату та принципів розрахунку праці (якщо такі є).

  • Анна К.
    Был(а) на сайте 10 часов назад
    Английский художественный текст с переводом
    Киев

    Маю дві вищі освіти, за фахом я – філолог-перекладач, математик, вчитель. Більше 13 років займаюся перекладами (письмові та усні), робочі мови: англійська, українська, російська. Працювала у проектній організації перекладачем (6 років). Займаюся з дітьми та дорослими он-лайн: англійська мова математика, письмо, читання. Мої учні роблять успіхи, набувають впевненості, що приносить радість всім учасникам процесу! Маю досвід викладання у школі та як репетитор (8 років). Мої учені успішно складали іспити, одна дівчинка зайняла друге місце у районній олімпіаді з англійської. Хобі: дуже люблю читати, цікавлюся питаннями екології, сільського господарства, енергетики тощо, тримаємо кілька домашніх улюбленців.

Желаете работать в данной категории?
Стать специалистом
Отзывы в категории
Юлія
5
25 августа 2026
Дуже проактивна та відповідальна спеціалістка. Завжди йде назустріч і з розумінням ставиться до будь-яких обставин. У нас була непроста справа з багатьма факторами, які від нас не залежали, але вона проявила максимальну залученість, гнучкість і професіоналізм. Дуже задоволена співпрацею, тому обов’язково будемо працювати разом і над іншими проєктами!
Шукаю професійного усного послідовного перекладача українська ↔ англійська для участі у відеоверифікації Amazon Seller.
Михайло
5
15 августа 2026
Всё чётко и вовремя, спасибо
Перекласти та оформити брошуру pdf
Анастасія
5
17 марта 2026
Задоволена
Переклад тексту з метричних книг
Наши специалисты получили уже 405 отзывов в категории "Английский художественный текст с переводом", успейте ознакомиться!

Объявления в категории: Английский художественный текст с переводом

  • Переводчик турецкого языка
    150 ₴
    Энвер М.
    Переводчик турецкого языка. Устные с личным присутствием и по телефону, письменные переводы с нотариальным удостоверением. Есть диплом. Своб...Создать заказ
  • Переводчик русский = украинский
    100 ₴
    Инна П.
    Предлагаю свои услуги по переводам (русский=украинский) сайтов, статей, журналов, книг, монографий и т.д.. Большой опыт работы, хорошая скор...Создать заказ
  • Перевод текстов различной тематики
    200 ₴
    Анна Ж.
    Перевод текстов, принадлежащих к разным жанрам и разнообразной тематике с китайского или английского на русский и украинский, а также наобор...Создать заказ
  • Професійний переклад англійською, українською та російською: тексти, сайти, аудіо, відео, інтерв’ю — швидко і якісно!Професійний переклад англійською, українською та російською: тексти, сайти, аудіо, відео, інтерв’ю — швидко і якісно!
    200 ₴
    Михаил К.
    Надаю якісний переклад на англійську будь-яких матеріалів: тексти, веб-сайти, аудіо, відео, діалоги, інтерв’ю та їх розшифровки. Працюю швид...Создать заказ
  • Любые переводы
    100 ₴
    Антон М.
    По образованию преподаватель английского языка и литературы. Вошел в топ-10 победителей всеукраинской олимпиады по английскому языку в 2016 ...Создать заказ
  • Інші переклади — статті, листи, контент, особисті документи
    100 ₴
    Вероника З.
    Пропоную переклад текстів загального, інформаційного та ділового характеру. Працюю з українською та англійською мовами. 🔹 Інформативні ста...Создать заказ
  • Художественный перевод. Английский язык
    300 ₴
    Галина Д.
    Выполню перевод художественной литературы. Срочные переводы такой тематики не выполняю. Работаю в паре с носителем и без вспомогательных про...Создать заказ
  • Медицинский перевод
    90 ₴
    Софа А.
    Врач, перевожу медицинские тексты рус, укр 🔄 англ. Сайты, статьи, анализы. Пунктуально и качественно. 90 грн/1000 знаков. Создать заказ
  • Перевод медицинских, экономических, юридических, технических текстов, статей с/на немецкий
    100 ₴
    Юлия Д.
    Письменный перевод с/на немецкий язык юридических (свидетельства, паспорта, доверенности, дипломы, выписки, решение суда, апостиль и пр., д...Создать заказ
  • Медицинские переводыМедицинские переводы
    150 ₴
    Алевтина О.
    Выполняю переводы медицинской и смежной тематик. Языковые пары: английский-русский, русский-английский, украинский-английский. Качественно и...Создать заказ
12 голосов, в середньому 4.17 из 5
Стоимость работ
260 грн / 1000 символов