120 грн / 1 документ
50 грн / 1 документ
120 грн / 1 документ
Кращі виконавці для перекладу документів і нотаріального завірення
Був(ла) на сайті 1 день назадНа сайті з
6 ноября 2018Паспорт
перевіреноГарантія
11 місяцівСертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services Надаю такі професійні послуги: - нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови - терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів) - професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.) - переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій - вичитка (редагування) готового перекладу - виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь - АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів - консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів - нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні - витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки - оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи - оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців - оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії - довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю - Dichiarazione di valore - консульський, присяжний переклад - витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України - візова підтримка та консультації - відкриття компанії в Україні - обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ - оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України - укладання шлюбу за добу з іноземцем - нотаріальні та юридичні послуги Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід. "Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙41099%позитивнихТаїсіяВсе чітко, конструктивно, професійно) Рекомендую спеціаліста до роботи! Дуже дякую Сейрану за швидкий результат, буду звертатися ще 😊19 мартаВідгук по замовленню:Дмитро Б.Супершвидко і якісно! Рекомендую!14 ноября 2024Відгук по замовленню:ТаїсіяВсе чітко, конструктивно, професійно) Рекомендую спеціаліста до роботи! Дуже дякую Сейрану за швидкий результат, буду звертатися ще 😊19 мартаВідгук по замовленню:Дмитро Б.Супершвидко і якісно! Рекомендую!14 ноября 2024Відгук по замовленню:
27998%позитивнихAnna P.Чудовий фахівець. Все виконано ідеально.11 марта 2024Відгук по замовленню:Daria R.переклад диплому виконала якісно22 сентября 2022Відгук по замовленню:Anna P.Чудовий фахівець. Все виконано ідеально.11 марта 2024Відгук по замовленню:Daria R.переклад диплому виконала якісно22 сентября 2022Відгук по замовленню:
Був(ла) на сайті 1 годину назадНа сайті з
17 июля 2017Паспорт
перевіреноНадаю послуги з перекладу з нотаріальним засвідченням та засвідченням печаткою бюро перекладів.Апостиль,легалізація,витребування повторних документів,свідоцтв,довідки про відсутність судимості.Все оперативно і якісно.Працюю більше 5 років.Є знижки постійним клієнтам та посередникам.Завжди на зв'язку в месенджерах. Звертайтесь,коли що!) Працюю з 9:00 до 22:00.10699%позитивнихГеннадійОперативно та швидко відгукнулися4 июня 2024Відгук по замовленню:КаринаУже задоволена роботою! Все на гарному рівні! Швидко і якісно!29 мая 2024Відгук по замовленню:ГеннадійОперативно та швидко відгукнулися4 июня 2024Відгук по замовленню:КаринаУже задоволена роботою! Все на гарному рівні! Швидко і якісно!29 мая 2024Відгук по замовленню:
Був(ла) на сайті 5 годин назадНа сайті з
14 июля 2017Паспорт
перевіреноВітаю! Я маю кілька професій, здобула одну спеціальну та дві вищі освіти. Перша професійна освіта - кравчиня верхнього жіночого одягу, працювала в ательє. На цей час працюю (у себе) вдома. Перша вища освіта - перекладач англійської мови (інститут УІЛМ - диплом магістра), маю сертифікат ELT рівня С1. Друга вища освіта - електронне управління (Національна Академія Управління при Президентові України). Понад 20 років я пропрацювала в комерційній структурі від секретаря до керівника відділу секретаріату та охарактеризую себе так - є бажання працювати, багато чому навчилася, багато чого вмію і можу запропонувати. Пропоную такі послуги: 1. Письмовий переклад від 100 грн. за документ та від 120 грн за 1800 перекладацьких знаків: - свідоцтво про освіту, атестат, диплом й т.д. - паспорт, табель, додаток до диплома й т.д. - свідоцтво про шлюб, народження, розірвання шлюбу, посвідчення й т.д. - витяги (з банку, ФОП, ПФУ), про несудимість, податкова декларація й т.д. - грамоти, трудова книжка й т.д. - картка щеплення, аналізи й т.д. - технічні інструкції, договори, угоди, судові рішення, результати медичних досліджень пацієнта, виписка з лікарні й т.д. * для прорахунку надсилайте документи Виїжджаю до нотаріусів по місту Києва для засвідчення наявних перекладів з дипломом перекладача англ.мови. Розшифровка відео англійською, українською та російською мовою. 2. Ремонт одягу (заміна утеплювача в куртках, заміна підкладки, пошиття наволочок для ортопедичних подушок, постільної білизни, вкоротити штани, пальта, джинси, спідниці, сукні, вкоротити або подовжити штори) - підшити, пришити, перешити. Завжди рада допомогти! Також пропоную послуги зі швидкісного набору тексту на комп'ютері: - англійською, - українською мовами. Є обладнання для сканування та друку. Я гарантую конфіденційність і збереження документів, увагу та індивідуальний підхід до кожного клієнта, якісний сервіс, чітке виконання термінів замовлення!31598%позитивнихЗинаидаСупер, дякую24 ноября 2024Відгук по замовленню:ElenaЗадоволена.20 февраля 2024Відгук по замовленню:ЗинаидаСупер, дякую24 ноября 2024Відгук по замовленню:ElenaЗадоволена.20 февраля 2024Відгук по замовленню:
Був(ла) на сайті 5 хвилин назадНа сайті з
24 июля 2018Паспорт
перевіреноДипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и немецкого языков Киевского национального лингвистического университета) Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр,. Уровень языка: Advanced (C1). Опыт работы более 5ти лет. Также занимаюсь дизайном. Умею работать в таких программах как : Photoshop, After Effects, Illustrator, Lightroom, Premier Pro, Final Cut Pro. Имею большой опыт работы в этой сфере.52593%позитивнихКирилл Л.Все ок26 июня 2024Відгук по замовленню:Евгений П.Виконано швидко16 ноября 2023Відгук по замовленню:Кирилл Л.Все ок26 июня 2024Відгук по замовленню:Евгений П.Виконано швидко16 ноября 2023Відгук по замовленню:
Був(ла) на сайті 5 годин назадНа сайті з
26 марта 2020Паспорт
перевіреноПереводчик англо-немецкого и румынского языков: Качественно, быстро, выполняю переводы документов и текстов с/на английский язык. Имею большой опыт в переводе для различных Посольств, таких как Великобритания, Ирландия, для подачи в налоговую, ЗАГС, Миграционную службу. Также выполняю перевод документов с/на румынский язык. Работаю по всей Украине31100%позитивнихВікторіяШвидко зв'язалась зі мною, все поянила чітко.11 августа 2024Відгук по замовленню:АлексейВсе добре. Вчасно і коректно. Переклад на німецьку мову.12 апреля 2023Відгук по замовленню:ВікторіяШвидко зв'язалась зі мною, все поянила чітко.11 августа 2024Відгук по замовленню:АлексейВсе добре. Вчасно і коректно. Переклад на німецьку мову.12 апреля 2023Відгук по замовленню:
Був(ла) на сайті більше 10 днів назадНа сайті з
7 июня 2017Паспорт
перевіреноГарантія
4 місяцяКазусы машинного перевода, порой, поражают:) Поэтому будьте осторожны и обращайтесь только к профессионалам! Я буду признательна за Ваше доверие. Выпускник Киевского национального лингвистического университета. (бакалавр, магистр) Международный сертификат Cambridge C1. English на продвинутом уровне Advanced С1-С2. Практически всю жизнь занимаюсь с носителем языка, ежедневно пополняя свой опыт и знания. Дважды занимала второе место по г. Киеву в Академии Наук по исследоват. работам английского языка. Грамотная. Высокий уровень владения русским и укр. яз. Участие во многих конкурсах международного уровня, прекрасные рекомендации. Работаю переводчиком и преподавателем англ языка. Владею программой автоматизированного перевода, которая является одной из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, Память переводов).Персональная ссылка на сертификацию. Проходила практику в Министерстве развития экономики и торговли Украины в качестве переводчика. Работала переводчиком на Евровидении 2017, на данный момент так же выезжаю на встречи в посольство США, гостиницы Hilton и Reikartz. Автор статей для международных сборников.34897%позитивнихНатальяВсе супер!13 сентября 2022Відгук по замовленню:НатальяВсе супер!13 сентября 2022Відгук по замовленню:
Був(ла) на сайті більше 10 днів назадНа сайті з
16 мая 2019Паспорт
перевіреноДипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и французского языков Киевского национального лингвистического университета) Свободное владение русским и украинскими языками. Продвинутый уровень английского языка. Средний уровень французского языка (только письменные переводы). Начальный уровень итальянского языка (стандартные документы). Возможно нотариальное заверение переводов с/на английский и французский язык. Предоставляю следующие профессиональные услуги: - перевод стандартных документов - нотариальный перевод документов с/на иностранный язык - перевод технических, юридических, медицинских, фармацевтических текстов с/на иностранный язык - перевод сайтов, буклетов, презентаций, курсовых, дипломных - вычитка готового перевода - устный последовательный перевод Опыт работы в этой сфере более 9 лет. Гарантирую своевременность, профессионализм и качество предоставляемой услуги. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА Ответственность - умею быстро анализировать ситуацию и, в случае необходимости, оперативно принимать решения, возлагая на себя полную ответственность за них. Внимание к деталям - к работе отношусь с педантичной внимательностью, умею качественно соотносить детали. Инициативность- в зависимости от ситуации, готова выдвигать идеи или предлагать свое активное участие в решение того или иного вопроса. Стрессоустойчивость - выдерживаю высокое эмоциональные нагрузки и сохраняю спокойствие в критических ситуациях. Мультизадачность - умею выполнять несколько заданий одновременно, с учетом приоритетности. Усидчивость - довожу начатое до конца, старательно подхожу к выполнению заказа Приятная внешность, аккуратность - располагаю к себе, толерантна.5799%позитивнихУ фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назадНа сайті з
5 мая 2015Паспорт
перевіреноГарантія
12 місяцівПрофессиональный переводчик с/на английский, немецкий, французский. Финалист программы обмена FLEX, США. Жила и училась в школе в США (2005-2006). КНУ им.Тараса Шевченко (западная филология). Всегда ориентируюсь на качество и оперативность, а не количество. Рада сотрудничеству!209100%позитивнихУ фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назадНа сайті з
12 декабря 2017Паспорт
перевіреноДобрый день! Предлагаю услуги синхронного и последовательного устного перевода с/на англ., укр., рус. Работаю переводчиком с 2003 года, Диплом магистра, специализация - перевод, менеджмент. На данный момент получаю 3е высшее, специальность - фармацевт. Опыт работы переводчиком на различных мероприятиях: -деловые и протокольные встречи (включая на высшем уровне); -интервью (политики, знаменитости); -аудиты; -конференции, семинары, тренинги; -выставки, презентации; -инспекции предприятий; -установка и наладка нового оборудования; -судебные заседания и досудебное расследование; -в мед. учреждениях; -телефонные переговоры. Тематики переводов: -международные отношения, -международная торговля, -аудит, -энергетический сектор, -оборона и безопасность, -полимеры нефть и нефтепродукты, -сельское хозяйство, -фармацевтика, -медицина, -СТО итд Постоянно меняла страну проживания и поэтому понимаю практически любые акценты английского. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Наталия С.6397%позитивнихУ фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.