Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
Осваніур С.
Можу допомогти з перекладом з іспанської, англійської, турецької, французької, португальської мов. Я сам кубинець але жив в Україні майже один рік й можу розмовляти українською.
Маю диплом перекладача з російської на іспанську.
Зараз живу в Іспанії, раніше працював як екскурсовод на Кубі.
Маю досвід викладання англійської мови іноземцям, міжнародний сертифікат (CELTA) і рівень англійської близький к носіям.
Редагування - 40 грн за 1000 символів.
Переклад - 190 грн за 1000 символів.
Технічний переклад - 180 грн за сторінку.
Урок англійської, іспанської, турецької - 250 грн.
Відгуки
14
відгуків
95%
позитивних
Егор
- Замовник
9 листопада 2022
Правильный системный подход. Даже во время тестового занятия делает заметки и даёт подробную обратную связь.
Відгук по замовленню:
Improve talking and pronunciation skills
Александр К.
- Замовник
3 листопада 2022
Отличный собеседник. Рекомендую.
Відгук по замовленню:
Подтянуть разговорный английский
Єлизавета О.
- Замовник
29 жовтня 2022
Very great guy with perfect English. Happy to cooperate
Відгук по замовленню:
Грамматика и разговорная практика
Марта Г.
- Замовник
11 вересня 2022
+ швидкість та гарно підібраний матеріал
Відгук по замовленню:
Робити домашнє B-2 C-1
Назар Г.
- Замовник
2 вересня 2022
Супер,виконав швидко
Відгук по замовленню:
Зробити домашню роботу з анг мови 3 курс
Анастасия
- Замовник
9 липня 2022
Добре але трохи с запізненням
Відгук по замовленню:
Сделать звонок клиентам из США с информированием о необходимости оплаты товара, скрипт
Николай
- Замовник
7 червня 2022
Віднісся відповідально до виконання завдання, хоча було воно досить складне, виконав в умовлений час, оперативно реагував на звернення. Рекомендую Освана, як спеціаліста з перекладу на іспанську мову.
Відгук по замовленню:
Перевести вебинар с русского на испанский
Volodymyr Boiko B.
- Замовник
13 травня 2022
Рекомендую, сумлінний та відповідальний виконавець, все вчасно, постійно на звязку.
Відгук по замовленню:
Знайти наші СТО, шиномонтажі та крос-доки в США.
Екатерина
- Замовник
3 травня 2022
Очень рекомендую! Работа выполнена качественно, на совесть и даже более четко чем оговаривалось. Очень благодарна!
Відгук по замовленню:
Турецкий перевод
Марке Т.
- Замовник
13 квітня 2022
сделал все как я и просил. можно обращается
Відгук по замовленню:
База русско говорящих предпринимателей в Европе