Як створити замовлення в категорії “Усні переклади”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі перекладачі для усного перекладу з останніми відгуками
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Вітаю! Мене звати Михайло. Я відповідально ставлюся до роботи, а моєю головною та найкращою спеціалізацією є якісна веброзробка. Чим можу бути корисним і що виконаю для вас: Веброзробка (основний напрям): створення сучасних, швидких сайтів за допомогою чистого коду, верстка (HTML/CSS/JS), адаптивний дизайн під мобільні пристрої, розробка сайтів-портфоліо, лендінгів та комерційних проєктів. Портфоліо: github /Project1623/Project1623 Відеомонтаж (TikTok, Reels, Shorts): якісний монтаж у CapCut, вирізання пауз, накладання музики, ефектів та додавання динамічних субтитрів. Графіка: розробка стильних презентацій, створення унікальних логотипів та ілюстрацій за допомогою штучного інтелекту під ваші завдання. Чому варто обрати саме мене: Швидкість: дрібні завдання та правки готовий виконати в той самий день. Професійність: гарантую якісний результат, перед початком великого проєкту можу зробити тестовий фрагмент. Комунікація: завжди на зв'язку, чітко враховую всі побажання замовника. Буду радий співпраці над вашим проєктом, якщо є питання - пишіть! Про все домовимосьЧитати даліЗгорнути
Вітаю! Мене звати Михайло. Я відповідально ставлюся до роботи, а моєю головною та найкращою спеціалізацією є якісна веброзробка. Чим можу бути корисним і що виконаю для вас: Веброзробка (основний напрям): створення сучасних, швидких сайтів за допомогою чистого коду, верстка (HTML/CSS/JS), адаптивний дизайн під мобільні пристрої, розробка сайтів-портфоліо, лендінгів та комерційних проєктів. Портфоліо: github /Project1623/Project1623 Відеомонтаж (TikTok, Reels, Shorts): якісний монтаж у CapCut, вирізання пауз, накладання музики, ефектів та додавання динамічних субтитрів. Графіка: розробка стильних презентацій, створення унікальних логотипів та ілюстрацій за допомогою штучного інтелекту під ваші завдання. Чому варто обрати саме мене: Швидкість: дрібні завдання та правки готовий виконати в той самий день. Професійність: гарантую якісний результат, перед початком великого проєкту можу зробити тестовий фрагмент. Комунікація: завжди на зв'язку, чітко враховую всі побажання замовника. Буду радий співпраці над вашим проєктом, якщо є питання - пишіть! Про все домовимось
Вітаю! Про мене: я маю кілька професій, здобула одну спеціальну та дві вищі освіти. 1. Перша професійна освіта - кравчиня верхнього жіночого одягу, працювала в ательє. Працюю вдома та пропоную послуги з ремонту одяга (заміна утеплювача в куртках). 2. Перша вища освіта - перекладач англійської мови (інститут УІЛМ). Диплом перекладача УІЛМ (англійська мова) та сертифікат ELT рівня С1. 3. Друга вища освіта - електронне управління (Національна Академія Управління при Президентові України). • Послуга "Письмовий переклад" Що я перекладаю: Освітні документи, Приватні документи. Медичні документи. Юридичні документи. Технічні інструкції. Банківські, податкові документи. Ціна: від 200 грн. за документ та від 150 грн за 1800 перекладацьких знаків • Послуга Нотаріальне завірення перекладу Потрібно засвідчити переклад документа? Зроблю це за вас! Що я пропоную: - Професійний письмовий переклад (укр-англ-укр) - ціна прораховується окремо. - Нотаріальне засвідчення справжності підпису перекладача. - Готовий документ, який приймають усі офіційні установи. Як це відбувається: - Ви надсилаєте скан/фото документа. - Я виконую переклад і узгоджую його з вами. - Я домовляюсь з нотаріусом і зустрічаюсь з ним сама (або ми зустрічаємося у нотаріуса, якщо переклад треба підшити до оригіналу документа). - Ви отримуєте завірений документ. Ціна: 400 грн У ціну вже входить: - Сканування готових, завірених нотаріусом документів (при необхідності). - Відправка поштовими сервісами (НП, Укрпошта) • Переклад готовий, але потрібен підпис перекладача та нотаріальне засвідчення? Пропоную послугу «Виїзд перекладача до нотаріуса». Як це працює: - Ви надсилаєте мені готові переклади для ознайомлення. - Ми узгоджуємо час. - Я приїжджаю з дипломом перекладача до обраного вами нотаріуса (або до того, з яким я співпрацюю) разом із вами. - Нотаріус засвідчує справжність підпису перекладача, і ви отримуєте готовий документ. Ціна: від 500 до 1000 грн • Послуга Розшифровка відео (Транскрипція).Читати даліЗгорнути
Вітаю! Про мене: я маю кілька професій, здобула одну спеціальну та дві вищі освіти. 1. Перша професійна освіта - кравчиня верхнього жіночого одягу, працювала в ательє. Працюю вдома та пропоную послуги з ремонту одяга (заміна утеплювача в куртках). 2. Перша вища освіта - перекладач англійської мови (інститут УІЛМ). Диплом перекладача УІЛМ (англійська мова) та сертифікат ELT рівня С1. 3. Друга вища освіта - електронне управління (Національна Академія Управління при Президентові України). • Послуга "Письмовий переклад" Що я перекладаю: Освітні документи, Приватні документи. Медичні документи. Юридичні документи. Технічні інструкції. Банківські, податкові документи. Ціна: від 200 грн. за документ та від 150 грн за 1800 перекладацьких знаків • Послуга Нотаріальне завірення перекладу Потрібно засвідчити переклад документа? Зроблю це за вас! Що я пропоную: - Професійний письмовий переклад (укр-англ-укр) - ціна прораховується окремо. - Нотаріальне засвідчення справжності підпису перекладача. - Готовий документ, який приймають усі офіційні установи. Як це відбувається: - Ви надсилаєте скан/фото документа. - Я виконую переклад і узгоджую його з вами. - Я домовляюсь з нотаріусом і зустрічаюсь з ним сама (або ми зустрічаємося у нотаріуса, якщо переклад треба підшити до оригіналу документа). - Ви отримуєте завірений документ. Ціна: 400 грн У ціну вже входить: - Сканування готових, завірених нотаріусом документів (при необхідності). - Відправка поштовими сервісами (НП, Укрпошта) • Переклад готовий, але потрібен підпис перекладача та нотаріальне засвідчення? Пропоную послугу «Виїзд перекладача до нотаріуса». Як це працює: - Ви надсилаєте мені готові переклади для ознайомлення. - Ми узгоджуємо час. - Я приїжджаю з дипломом перекладача до обраного вами нотаріуса (або до того, з яким я співпрацюю) разом із вами. - Нотаріус засвідчує справжність підпису перекладача, і ви отримуєте готовий документ. Ціна: від 500 до 1000 грн • Послуга Розшифровка відео (Транскрипція).
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Ірина
5
27 серпня 2026Все пройшло чудово!!!
Мені пощастило зустрітися з дуже цікавою людиною!
Переводчик с английского Олена Понура
5
25 серпня 2026Поліграфолог відмітив якість перекладу іноземних респондентів на поліграфі та якість перекладу його запитань кандидатам, бо прибори давали точну реакцію, Ольга перекладає вільно та не блукає на складних питаннях, якісно їх перекладаючи
Переклад поліграфуНаші спеціалісти отримали вже 0 відгуків в категорії "Усні переклади", встигніть ознайомитись!
Прайс: Усні переклади в місті Лисичанськ 2026
| Мова | Ціна, грн /год |
|---|---|
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
* Ціна актуальна на Вересень 2026