Logo
UARU
Як створити замовлення в категорії “Технічний переклад”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі виконавці для технічного перекладу з останніми відгуками
  • Євгенія Г.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    Технічний переклад
    Привіт! Буду рада попрацювати з вами, готова забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Люблю робити переклад художніх творів, книги Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці! За освітою медикиня Також працюю у сфері копірайтингу
  • Софія П.
    Був(ла) на сайті 3 дні назад
    Технічний переклад
    Якісно виконую будь-які письмові роботи з технічних та гуманітарних наук. Займаюсь перекладами (українська, англійська та німецька). Маю досвід роботи копірайтером, також практикую рерайт. Вчусь на технічній спеціальності, знаю мову програмування С++. Роботу виконую швидко та якісно (див. відгуки). Звертайтесь!
  • Ирина С.
    Був(ла) на сайті 17 хвилин назад
    Технічний переклад
    Вітаю! Я маю кілька професій, здобула одну спеціальну та дві вищі освіти. Перша професійна освіта - кравчиня верхнього жіночого одягу, працювала в ательє. На цей час працюю (у себе) вдома. Перша вища освіта - перекладач англійської мови (інститут УІЛМ - диплом магістра), маю сертифікат ELT рівня С1. Друга вища освіта - електронне управління (Національна Академія Управління при Президентові України). Понад 20 років я пропрацювала в комерційній структурі від секретаря до керівника відділу секретаріату та охарактеризую себе так - є бажання працювати, багато чому навчилася, багато чого вмію і можу запропонувати. Пропоную такі послуги: 1. Письмовий переклад від 100 грн. за документ та від 120 грн за 1800 перекладацьких знаків: - свідоцтво про освіту, атестат, диплом й т.д. - паспорт, табель, додаток до диплома й т.д. - свідоцтво про шлюб, народження, розірвання шлюбу, посвідчення й т.д. - витяги (з банку, ФОП, ПФУ), про несудимість, податкова декларація й т.д. - грамоти, трудова книжка й т.д. - картка щеплення, аналізи й т.д. - технічні інструкції, договори, угоди, судові рішення, результати медичних досліджень пацієнта, виписка з лікарні й т.д. * для прорахунку надсилайте документи Виїжджаю до нотаріусів по місту Києва для засвідчення наявних перекладів з дипломом перекладача англ.мови. Розшифровка відео англійською, українською та російською мовою. 2. Ремонт одягу (заміна утеплювача в куртках, заміна підкладки, пошиття наволочок для ортопедичних подушок, постільної білизни, вкоротити штани, пальта, джинси, спідниці, сукні, вкоротити або подовжити штори) - підшити, пришити, перешити. Завжди рада допомогти! Також пропоную послуги зі швидкісного набору тексту на комп'ютері: - англійською, - українською мовами. Є обладнання для сканування та друку. Я гарантую конфіденційність і збереження документів, увагу та індивідуальний підхід до кожного клієнта, якісний сервіс, чітке виконання термінів замовлення!
  • Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
    iosandroid
  • Андрій С.
    Був(ла) на сайті 9 хвилин назад
    Технічний переклад
    Привіт! Мене звати Андрій, і я той, хто допоможе тобі втілити ідеї в життя так, щоб усі ахнули! Я створюю не просто презентації, реферати, курсові чи дипломні роботи – я роблю справжні шедеври, які чіпляють, вражають і відповідають усім твоїм вимогам. Хочеш мотиваційний лист, який відкриє двері до мрії, чи наукову пропозицію, що зірве овації? Я в справі! Кожна моя робота – це коктейль із глибокого змісту, чіткої логіки та стильного вигляду. Я використовую сучасні фішки, щоб твої проєкти не тільки несли сенс, а й виглядали так, що їх захочеться переглядати знову і знову. А ще я пишу музику і тексти на замовлення – уяви, як твій бренд чи подія зазвучать унікально! Плюс, можу зафотошопити документи чи будь-що інше, щоб усе було на топ-рівні. Давай зробимо щось круте разом? Напиши мені, і я доведу, що твої ідеї заслуговують на найкраще!
  • Тетяна Л.
    Був(ла) на сайті 3 години назад
    Технічний переклад
  • Марина Ш.
    Був(ла) на сайті 23 хвилини назад
    Технічний переклад
  • Илона С.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    Технічний переклад
    1. Швидко та якісно набираю текст з пдф, рукопису, фото, створюю та заповнюю таблиці. 2. Перекладаю текст з російської мови на українську і навпаки. 3. Пишу реферати, контрольні роботи. 4. Переписую конспекти. 5. Перевіряю тексти на орфографічні помилки. 6. Займаюсь кур'єрською доставкою по місту. 7. Няня
  • Василь К.
    Був(ла) на сайті 22 хвилини назад
    Технічний переклад
    Всім гарного настрою! Мене звати Василь! Буду корисним вам: 1.Виконаю кур'єрську доставку для ваших мрій! Зроблю вас щасливими! 2.Письмові переклади документації. Мови: англійська, іспанська, французька, італійська, німецька, українська, російська та інші. 3.Сертифікований спеціаліст по контекстній таргетованій рекламі!!! Послуги налаштування таргетованої реклами(Facebook, Instagram). •Оформлення спільнот (шапка, аватар, мобільна адаптація) •Створення рекламних креативів •Аналіз ЦА •Запобігання блокування реклами 4. Консультації - банківська тематика(кредитні картки, бюро кредитних історій, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси як не платити відсотки та як економити на комісіях.) -юридичні супроводження(діяльність компанії, фірм то що) Уважний, відповідальний, маю аналітичне, креативне мислення, всі завдання виконую як для себе! Впевнений, що розумні люди завжди можуть домовитися. Завжди цікавлюсь чимось новим, йду до своєї мети та прагну найкращого результату.
  • Сергiй Б.
    Був(ла) на сайті 14 годин назад
    Технічний переклад
    Приветствую, буду рад связаться с вами и помочь в решении вашего запроса. К поставленному заданию подхожу качественно и индивидуально, с доведением до возможного результата. Имею обширный опыт по разным направлениям благодаря своим навыкам, увлечениям и туризму. Если я сделал запрос на ваш заказ или вы захотели узнать меня ближе, то значит вы получите качественное исполнение в ближайшие сроки. Свой личный опыт я указал в разделе "Портфолио", для более подробной информации свяжитесь со мной лично.
  • Ольга Х.
    Був(ла) на сайті 44 хвилини назад
    Технічний переклад
    Вітаю! Мене звати Ольга, я - дипломований викладач англійської мови та літератури з досвідом роботи як у школі, так і ВУЗі найвищої акредитації в Україні. Мала змогу пройти курси підвищення кваліфікації у Канаді, де отримала сертифікат з підтвердженням знання мови на найвищому рівні. Проте, моїм покликанням, та тим, що є моїм cup of tea є усні послідовні переклади - у різноманітних форматах та тематиках. Маю величезний позитивний досвід, результати якого частково можна побачити у відгуках на цій платформі. Маю задоволених клієнтів по усьому світу та Україні. Оплата : 1000 грн/година(до години), якщо треба виїзд - додатково оплачується трансфер; 150 євро / робочий день. При першому співробітництві обовʼязково залогова передплата 50%. Постійним клієнтам, звісно, знижки Буду рада створити позитивну та комфортну атмосферу під час переговорів. Звертайтесь!
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Наші спеціалісти отримали вже 8 відгуків в категорії "Технічний переклад", встигніть ознайомитись!

Оголошення в категорії: Технічний переклад

  • Переклад тексту
    100
    Тетяна Ж.
    Переклад з української на англійську, або з англійської на українську також можу перекладати і на російській мові Переклад одного листа а4-...Створити замовлення
  • Зроблю переклад тексту з української мови
    150
    Марія Г.
    Переклад з української мови на англійську Пропоную якісний письмовий переклад з української мови на англійську Привіт! Мене звати Марі...Створити замовлення

Замовлення по темі: Технічний переклад

  • Виконати 24 октября 2016
    Необходимо для немецкого работодателя сделать перевод с русского на немецкий язык
    50 грн
  • Виконати 15 марта 2018 c 16:00 до 22:00
    Необходимо выполнить ТЕСТОВЫЙ профессиональный перевод с русского на китайский и японский языки, в объёме 5-6 строчек перевода. Это ссылочны...
    440 грн
  • Виконати 30 сентября 2018
    14 000 символов Звоните обсудим детали, даю неделю на выполнение
    3 700 грн
  • Виконати 13 декабря 2018
    Текст у ворд тут: https://drive.google.com/open?id=147YbCeRQfegIe-t1IECjLUY6ZKsFRzRV Текст в ПДФ тут: https://drive.google.com/open?id=14...
    300 грн
  • Виконати 11 декабря 2019
    Необхоимо перевести тех документаций на оборудование с кивйского на украинский. Листов 10
    1 630 грн
  • Виконати 2 сентября 2020
    Два листа А4, несколько инструкций, но они маленькие
    260 грн
  • Виконати 5 сентября 2022
    Перевести 100 страниц текста
    650 грн
  • Виконати 25 сентября 2022
    Привіт! Шукаємо перекладача для співпраці на подальші проекти. Переклад з укр на англ та навпаки. Текси технічного напрямку, пов'язані з IT ...
    650 грн
  • Виконати 4 сентября 2023 c 12:00 до 16:00
    Маємо проект електрики в автокаді на невеликий будинок. Потрібно зробити корректний технічний переклад. Беріть завдання - тільки якщо может...
    1 040 грн

Прайс: Технічний переклад в місті Полтава 2025

Мова перекладу Ціна, грн
Русский від 100 грн
Український від 100 грн
Англійська від 180 грн
Іспанська від 220 грн
Італійський від 220 грн
Французький від 220 грн
Німецький від 230 грн
Молдавський від 230 грн
Румунський від 230 грн
Білоруський від 230 грн
Польський від 230 грн
Болгарський від 230 грн
Сербський від 280 грн
Словенська від 280 грн
Грецький від 280 грн
Португальська від 300 грн
Естонський від 380 грн
Латвійська від 380 грн
Литовський від 380 грн
Грузинський від 280 грн
Узбецький від 280 грн
Татарський від 380 грн
Корейська від 450 грн

* Ціна актуальна на Листопад 2025

6 голосівв середньому 4.5 з 5
Вартість послуг