Як створити замовлення в категорії “Технічний переклад”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі виконавці для технічного перекладу з останніми відгуками
Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский. Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!
Привіт! Буду рада попрацювати з вами, готова забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Люблю робити переклад художніх творів, книги Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці! За освітою медикиня Також працюю у сфері копірайтингу
Сертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services Надаю такі професійні послуги: - нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови - терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів) - професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.) - переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій - вичитка (редагування) готового перекладу - виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь - АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів - консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів - нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні - витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки - оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи - оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців - оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії - довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю - Dichiarazione di valore - консульський, присяжний переклад - витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України - візова підтримка та консультації - відкриття компанії в Україні - обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ - оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України - укладання шлюбу за добу з іноземцем - нотаріальні та юридичні послуги Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід. "Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Вітаю! Я маю кілька професій, здобула одну спеціальну та дві вищі освіти. Перша професійна освіта - кравчиня верхнього жіночого одягу, працювала в ательє. На цей час працюю (у себе) вдома. Перша вища освіта - перекладач англійської мови (інститут УІЛМ - диплом магістра), маю сертифікат ELT рівня С1. Друга вища освіта - електронне управління (Національна Академія Управління при Президентові України). Понад 20 років я пропрацювала в комерційній структурі від секретаря до керівника відділу секретаріату та охарактеризую себе так - є бажання працювати, багато чому навчилася, багато чого вмію і можу запропонувати. Пропоную такі послуги: 1. Письмовий переклад від 100 грн. за документ та від 120 грн за 1800 перекладацьких знаків: - свідоцтво про освіту, атестат, диплом й т.д. - паспорт, табель, додаток до диплома й т.д. - свідоцтво про шлюб, народження, розірвання шлюбу, посвідчення й т.д. - витяги (з банку, ФОП, ПФУ), про несудимість, податкова декларація й т.д. - грамоти, трудова книжка й т.д. - картка щеплення, аналізи й т.д. - технічні інструкції, договори, угоди, судові рішення, результати медичних досліджень пацієнта, виписка з лікарні й т.д. * для прорахунку надсилайте документи Виїжджаю до нотаріусів по місту Києва для засвідчення наявних перекладів з дипломом перекладача англ.мови. Розшифровка відео англійською, українською та російською мовою. 2. Ремонт одягу (заміна утеплювача в куртках, заміна підкладки, пошиття наволочок для ортопедичних подушок, постільної білизни, вкоротити штани, пальта, джинси, спідниці, сукні, вкоротити або подовжити штори) - підшити, пришити, перешити. Завжди рада допомогти! Також пропоную послуги зі швидкісного набору тексту на комп'ютері: - англійською, - українською мовами. Є обладнання для сканування та друку. Я гарантую конфіденційність і збереження документів, увагу та індивідуальний підхід до кожного клієнта, якісний сервіс, чітке виконання термінів замовлення!
Всім гарного настрою! Мене звати Василь! Буду корисним вам: 1.Виконаю кур'єрську доставку для ваших мрій! Зроблю вас щасливими! 2.Письмові переклади документації. Мови: англійська, іспанська, французька, італійська, німецька, українська, російська та інші. 3.Сертифікований спеціаліст по контекстній таргетованій рекламі!!! Послуги налаштування таргетованої реклами(Facebook, Instagram). •Оформлення спільнот (шапка, аватар, мобільна адаптація) •Створення рекламних креативів •Аналіз ЦА •Запобігання блокування реклами 4. Консультації - банківська тематика(кредитні картки, бюро кредитних історій, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси як не платити відсотки та як економити на комісіях.) -юридичні супроводження(діяльність компанії, фірм то що) Уважний, відповідальний, маю аналітичне, креативне мислення, всі завдання виконую як для себе! Впевнений, що розумні люди завжди можуть домовитися. Завжди цікавлюсь чимось новим, йду до своєї мети та прагну найкращого результату.
1. Швидко та якісно набираю текст з пдф, рукопису, фото, створюю та заповнюю таблиці. 2. Перекладаю текст з російської мови на українську і навпаки. 3. Пишу реферати, контрольні роботи. 4. Переписую конспекти. 5. Перевіряю тексти на орфографічні помилки. 6. Займаюсь кур'єрською доставкою по місту. 7. Няня
В дипломі вчитель української та англійської мов. На даний час вчитель англійської мови, цікавлюсь новинками в розвитку розмовної англійської мови (сленги). При перекладі творчих текстів з англійської мови враховую зміст, повідомлення, який автор хоче передати. В офіційних стилях передаю точний зміст документа, листа, статті та ін. Пишу грамотно, не допускаю в роботах помилок, свої роботи перечитую по 100 разів. Відповідальна, комунікабельна, замовлення виконаю в термін. Звертайтеся! Буду рада стати Вам в нагоді!
Надаю послуги з перекладу з нотаріальним засвідченням та засвідченням печаткою бюро перекладів. Апостиль, легалізація, витребування повторних документів, свідоцтв, довідки про відсутність судимості. Все оперативно і якісно. Працюю більше 5 років. Є знижки постійним клієнтам та посередникам. Завжди на зв'язку в месенджерах. Звертайтесь, коли що! Працюю з 9:00 до 22:00.
Приветствую, буду рад связаться с вами и помочь в решении вашего запроса. К поставленному заданию подхожу качественно и индивидуально, с доведением до возможного результата. Имею обширный опыт по разным направлениям благодаря своим навыкам, увлечениям и туризму. Если я сделал запрос на ваш заказ или вы захотели узнать меня ближе, то значит вы получите качественное исполнение в ближайшие сроки. Свой личный опыт я указал в разделе "Портфолио", для более подробной информации свяжитесь со мной лично.
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Інна
5
26 вересня 2025Дуже задоволена перекладом.
Робота виконана швидко і професійно.
Перекласти технічну інструкцію з української на чеську мовуДиана
5
24 вересня 2025Очень приятная девушка. Быстро все сделала, качественно. Сразу поняла задачу. Благодарю! И рекомендую
Потрібен переводчик технічний!Дмитрий Е.
5
19 березня 2025Переклад був виконаний на високому рівні та вчасно! Рекомендую!!!!
Перекласти 150 сторінок Наші спеціалісти отримали вже 385 відгуків в категорії "Технічний переклад", встигніть ознайомитись!
Оголошення в категорії: Технічний переклад
Медицинский перевод150 ₴Алевтина О.Выполняю переводы медицинской и смежной тематик. Языковые пары: английский-русский, русский-английский, украинский-английский. Качественно и...Створити замовлення
Технический перевод120 ₴Оксана Б.Профессиональный официальный переводчик с двумя высшими образованиями. Опыт работы 12 лет. Предоставляю следующие услуги надлежащего качест...Створити замовлення- Сделаю технический перевод500 ₴Александра Д.Образование КПИ, инженер-механик + аспирантура, опыт работы с превнатикой, запорной арматурой, механотроникой. опыт перевода брошюр с англий...Створити замовлення
Технические переводы и перевод научных статей110 ₴Татьяна П.Осуществляем перевод технических текстов и научных статей на 50 языков мира. Переводы этого уровня осуществляют узкопрофильные специалисты, ...Створити замовлення
Письменный / устный перевод.250 ₴Сергей Б.Перевод письменный, устный с/на английский, украинский, русский любой литературы, документации, переговоров, встреч, выставок, онлайн конфер...Створити замовлення- Переклад тексту150 ₴Сніжана К.Перекладу текст швидко та якісно ! Надійність та правильність у виконанні гарантовані ! Працюю з англійською , українською Створити замовлення
Перевод технических текстов (не студенты)150 ₴Бюро визитов и конференцийКачественный профессиональный перевод технической документации с/на 60 языков. Узкопрофильные специалисты. Экспертное редактирование. При ...Створити замовлення
Технический перевод устный переводчик английский русский 15+ лет опыта 400 ₴Михаил Д.Перевод устный: языковая пара английский - русский 15+ лет опыта. Тариф 15 $ в час. (или в гривнах 400 грн) Минимальный заказ 2 часа (то е...Створити замовлення- Фармацевтический/медицинский перевод Английский100 ₴Анна Б.Выполню качественно перевод текстов фармацевтической тематики. Сертификат переводчика Киево-Могилянской академии. Английский-Русский-Украинс...Створити замовлення
- Технический перевод100 ₴Валерия А.Есть опыт перевода тендерных документов с укр на англ для водонасосной станции: описание характеристик с использованием эквивалентной лексик...Створити замовлення
Находите специалистов в категории Технічний переклад в городе Київ на Kabanchik.ua
Найдите своего эксперта в категории «Технічний переклад» в городе Київ за считанные минуты. На Kabanchik.ua доступны предложения от 7290 квалифицированных специалистов со средней стоимостью услуги в 250 грн. На Березень 2026 собрано 385 реальных отзывов от людей, которые воспользовались услугами. С рейтингом страницы в 4.69 из 5 вы можете оценить качество услуг не тратя лишнее время
Вартість послуг
220 грн / сторінку
220 грн / сторінку
320 грн / сторінку
270 грн / сторінку
270 грн / сторінку
280 грн / сторінку
310 грн / сторінку
380 грн / сторінку
400 грн / сторінку
420 грн / сторінку
280 грн / сторінку
380 грн / сторінку