Як створити замовлення в категорії “Технічний переклад”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі виконавці для технічного перекладу з останніми відгуками
Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский. Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!
Привіт! Буду рада попрацювати з вами, готова забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Люблю робити переклад художніх творів, книги Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці! За освітою медикиня Також працюю у сфері копірайтингу
Сертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services Надаю такі професійні послуги: - нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови - терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів) - професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.) - переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій - вичитка (редагування) готового перекладу - виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь - АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів - консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів - нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні - витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки - оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи - оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців - оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії - довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю - Dichiarazione di valore - консульський, присяжний переклад - витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України - візова підтримка та консультації - відкриття компанії в Україні - обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ - оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України - укладання шлюбу за добу з іноземцем - нотаріальні та юридичні послуги Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід. "Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Досвід роботи та професійні навички: • Швидкий та якісний набір текстів з PDF-файлів, рукописів та фотографій • Створення, редагування та заповнення таблиць • Переклад текстів з російської мови на українську та з української на російську • Переписування конспектів • Перевірка текстів на орфографічні та граматичні помилки • Кур'єрська доставка по місту • Досвід роботи нянею, догляд за дітьми різного віку Особисті якості: • Відповідальність • Уважність до деталей • Пунктуальність • Швидкість виконання роботи • Комунікабельність
Всім гарного настрою! Мене звати Василь! Буду корисним вам: 1.Виконаю кур'єрську доставку для ваших мрій! Зроблю вас щасливими! 2.Письмові переклади документації. Мови: англійська, іспанська, французька, італійська, німецька, українська, російська та інші. 3.Сертифікований спеціаліст по контекстній таргетованій рекламі!!! Послуги налаштування таргетованої реклами(Facebook, Instagram). •Оформлення спільнот (шапка, аватар, мобільна адаптація) •Створення рекламних креативів •Аналіз ЦА •Запобігання блокування реклами 4. Консультації - банківська тематика(кредитні картки, бюро кредитних історій, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси як не платити відсотки та як економити на комісіях.) -юридичні супроводження(діяльність компанії, фірм то що) Уважний, відповідальний, маю аналітичне, креативне мислення, всі завдання виконую як для себе! Впевнений, що розумні люди завжди можуть домовитися. Завжди цікавлюсь чимось новим, йду до своєї мети та прагну найкращого результату.
Після закінчення університету маю багаторічний досвід навчання англійській мові. 6 років роботи закордоном. Програму складаю індивідуально для кожного учня з урахуванням лексики, яка необхідна в кожному конкретному випадку, від роботи на сільськогосподарських фермах до судді пляжного волейболу міжнародної категорії. Сотні моїх учнів успішно працюють закордоном в Австралії, Норвегії, Данії, Англії та США. З розвитком IT технологій з'явилися можливості он-лайн навчання, без привязки до місця проживання того, хто навчається. Займаюсь с особами різного рівня володіння мовою, від нуля до продвинутого. Якщо вам потрібен досвідчений результативний репетитор, звертайтеся, буду рада допомогти оволодіти навиками розмови в короткі строки.
Вітаю! Я спеціалізуюся на наданні комплексних послуг, де ключовими є точність, системний підхід та орієнтація на конкретний результат. Мої ключові компетенції: Економічні та аналітичні роботи: професійно виконую розрахункові та дослідницькі роботи будь-якої складності. Спеціалізуюся на статистичному аналізі даних, підготовці економічних обґрунтувань та структуруванні великих обсягів інформації. Управління проектами та бізнес-аналіз: маю успішний досвід опису та оптимізації бізнес-процесів (зокрема для тендерних відділів), розробки стратегій та консультування щодо ефективного ведення проектів. IT та автоматизація: розробляю спеціалізовані скрипти для обробки даних, працюю зі складними формулами (Excel/Google Таблиці) та маю досвід у програмній інженерії (Java Core, Spring, SQL), що дозволяє мені автоматизувати рутинні завдання та створювати надійні технічні рішення. IoT та техпідтримка: проектую системи на базі Arduino та займаюся налагодженням розумних пристроїв для моніторингу середовища. Чому варто обрати мене: Комплексний підхід: я не просто виконую окреме завдання, а розумію, як воно впливає на ваш бізнес або проект загалом. Технічна грамотність: мої рішення завжди підкріплені глибоким розумінням коду та аналітичних інструментів. Відповідальність та якість: дотримуюся обумовлених термінів і завжди на зв’язку для оперативних правок. Керуюся принципом: робота має бути виконана бездоганно або не виконуватися взагалі. Готовий до обговорення ваших завдань і реалізації проектів, що потребують високої кваліфікації та інтелектуального підходу.
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Інна
5
26 вересня 2025Дуже задоволена перекладом.
Робота виконана швидко і професійно.
Перекласти технічну інструкцію з української на чеську мовуДиана
5
24 вересня 2025Очень приятная девушка. Быстро все сделала, качественно. Сразу поняла задачу. Благодарю! И рекомендую
Потрібен переводчик технічний!Наші спеціалісти отримали вже 24 відгука в категорії "Технічний переклад", встигніть ознайомитись!
Оголошення в категорії: Технічний переклад
- Технічний переклад | EN–UA / UA–EN200 ₴Вероника З.Технічний переклад | EN–UA / UA–EN Професійно перекладаю технічні тексти з англійської та української. Розуміюся на термінології, логіці ви...Створити замовлення
- Переклад з рос/укр2000 ₴Наталія Г.Роблю роботу вчасно можу перекласти з рос/на укр ще можу перекласти на українську, російську, і болгарську. Беруся за будь-яку задачу Створити замовлення
- Вітаю! Перекладу текст, документ, PDF файл та інші матеріали з української на англійську та навпаки100 ₴Роман З.Привіт, мене звати Роман, я маю вищу освіту з викладання англійської мови та літератури. Можу допомогти вам з перекладом тексту як з англійс...Створити замовлення
- Технічний переклад900 ₴Катерина С.Якісний технічний переклад – це детальний та точний переклад, який в руках перекладачів перевершує оригінальний текст.Загалом переклад техні...Створити замовлення
технический перевод 1000 ₴Анна Ф.Образование полное средее Факультет менеджмент ИВПУ 9 Опыт работы в Норвегии БКМ Брюнстад » отельный бизнес « по программе обмена студента...Створити замовлення- Технічний переклад інструкцій, описів і документації — якісно та в терміни!100 ₴Вероника З.Спеціалізуюсь на перекладі технічної документації, інструкцій користувача, технічних описів обладнання, специфікацій та інших технічних текс...Створити замовлення
- Перевод английский-русский150 ₴Александр Ш.Выполню технический перевод с английского на русский. В среднем цена на лист формата А4 14 шрифтом составит 150 грн.Створити замовлення
Замовлення по темі: Технічний переклад
- 100 грн
- 5 000 грн
- 300 грн
- 1 170 грн
- 150 грн
- 2 000 грн
- 600 грн
- 650 грн
- 300 грн
Прайс: Технічний переклад в місті Одеса 2026
| Мова перекладу | Ціна, грн |
|---|---|
| Русский | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
* Ціна актуальна на Серпень 2026
Вартість послуг
220 грн / сторінку
220 грн / сторінку
320 грн / сторінку
270 грн / сторінку
280 грн / сторінку
280 грн / сторінку
310 грн / сторінку
380 грн / сторінку
400 грн / сторінку
420 грн / сторінку
280 грн / сторінку
380 грн / сторінку