UA

якісний переклад аудіо та відео в м. Харків

Переклад аудіо та відео в місті Харків. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!
  1. Всі послуги
  2. Послуги репетиторів
    1. Викладачі з предметів
    2. Репетитори з іноземних мов
    3. Написання робіт
    4. Викладачі музики
    5. Автоінструктори
    6. Інші репетитори
  3. Послуги тренерів
    1. Йога
    2. Груповий фітнес
    3. Ігрові види спорту
    4. Водні види спорту
    5. Бойові мистецтва
    6. Силові види спорту
    7. Зимові види спорту
    8. Хореографія
    9. Інші види спорту
20104
фахівця
в цій категорії
Хочете виконувати замовлення у категорії Переклад аудіо та відео?
Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

  • Катерина Б.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    На сайті з
    16 ноября 2023
    Паспорт
    перевірено
    Вітаю!)Займалася швейною справою, маю великий досвід у перешиванні оббивки м'яких меблів, а також у пошитті чохлів! Розбираюсь у тканинах, можу проконсультувати та підказати у виборі її! Я вивчаю англійську вже понад 8 років, тому зможу зробити •конспект з відео чи презентації •перекласти з англійської, чи на неї. Також маю досвід в редагуванні фото, покращенні якості та монтажу відео, тож і в цій сфері зможу працювати. •реферати •конспекти •презентації Швидко та якісно виконую свою роботу Всім гарного дня!)
     
    58
    97%позитивних
    Георгий Б.
    30 марта
    виконано вчасно
    Відгук по замовленню:
    Георгий Б.
    30 марта
    виконано вчасно
    Відгук по замовленню:
  • Марина Ш.
    Був(ла) на сайті 29 хвилин назад
    На сайті з
    19 декабря 2019
    Паспорт
    перевірено
    35
    96%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Ирина М.
    Був(ла) на сайті 2 години назад
    На сайті з
    20 апреля 2020
    Паспорт
    перевірено
    Досвід із академічними джерелами. Знаюсь на гуманітарних дисциплінах. Допоможу зі шкільними завданнями. Володіння англійською мовою - С1 Маю юридичну освіту. Маю безмежний досвід написання наукових робіт. Повністю занурююсь у науку) Тому, якщо маєте проблеми із цим, звертайтесь) Допоможу, чим зможу)
     
    717
    98%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Лариса Г.
    Був(ла) на сайті 15 хвилин назад
    На сайті з
    31 октября 2022
    Паспорт
    перевірено
    В дипломі вчитель української та англійської мов. На даний час вчитель англійської мови, цікавлюсь новинками в розвитку розмовної англійської мови (сленги). При перекладі творчих текстів з англійської мови враховую зміст, повідомлення, який автор хоче передати. В офіційних стилях передаю точний зміст документа, листа, статті та ін. Пишу грамотно, не допускаю в роботах помилок, свої роботи перечитую по 100 разів. Відповідальна, комунікабельна, замовлення виконаю в термін. Звертайтеся! Буду рада стати Вам в нагоді!
     
    33
    95%позитивних
    Марина
    22 ноября 2023
    гарна робота
    Відгук по замовленню:
    Оксана К.
    19 ноября 2022
    Дуже відповідальна людина. Сподобалось все!
    Відгук по замовленню:
    Марина
    22 ноября 2023
    гарна робота
    Відгук по замовленню:
  • Александр Б.
    Був(ла) на сайті 2 години назад
    На сайті з
    17 июля 2017
    Паспорт
    перевірено
    Надаю послуги з перекладу з нотаріальним засвідченням та засвідченням печаткою бюро перекладів.Апостиль,легалізація,витребування повторних документів,свідоцтв,довідки про відсутність судимості.Все оперативно і якісно.Працюю більше 5 років,клієнти постійно повертаються і роблять рекомендації.Є знижки постійним клієнтам та посередникам.Завжди на зв'язку в месенджерах. Звертайтесь,коли що!) Працюю з 9:00 до 22:00. Маю досвід догляду за літніми людьми.
     
    101
    99%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Олена В.
    Був(ла) на сайті 2 години назад
    На сайті з
    16 ноября 2018
    Паспорт
    перевірено
    Пропоную послуги: 1. Набір текстів з пдф, фото, рукопису різними мовами, швидкий і якісний. 2. Переклад з української мови на російську мову, і навпаки. 3. Перевірка текстів на помилки. 4. Набір формул у програмі LATEX, MathType, також формул по хімії в ChemSketch. 5. Виконання робіт у Excel. 6. Коригування пдф-файлів. 7. Розшифровка інтерв'ю. 8. Переписування конспектів. 9. Написання рефератів. 10. Підготовка презентацій у Power Point. 11. Створення діаграм, схем. 12. Підготовка або корекція резюме. 13. Заповнення характеристик та інформації про товари на сайтах інтернет-магазинів. 14. Підготовка основних фраз і слів для показників продуктів. 15. Оформлення та корегування номерів телефону під необхідний шаблон. Якщо вам потрібна допомога - я вам допоможу! Працюю на результат, щоб замовник залишився задоволеним.
     
    235
    99%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Оксана Р.
    Був(ла) на сайті 8 годин назад
    На сайті з
    24 июня 2019
    Паспорт
    перевірено
    1
    100%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Ольга Д.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    На сайті з
    19 апреля 2022
    Паспорт
    перевірено
    75
    99%позитивних
    Татьяна
    28 апреля 2022
    Все дуже добре виконано. Дякую!
    Відгук по замовленню:
    Татьяна
    28 апреля 2022
    Все дуже добре виконано. Дякую!
    Відгук по замовленню:
  • Євгенія Г.
    Був(ла) на сайті 1 день назад
    На сайті з
    23 февраля 2023
    Паспорт
    перевірено
    Привіт! Я - ваш перекладач-експерт, готовий забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці!
     
    68
    97%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Світлана С.
    Був(ла) на сайті 2 години назад
    На сайті з
    10 августа 2021
    Паспорт
    перевірено
    Диктор і актриса дубляжу, маю профільну освіту та професійну апаратуру для якісного звукозапису. До ваших послуг: дубляж кіно, серіалів, озвучування реклами, відеопрезентацій, навчальних відео, аудіокниг, автовідповідачів. Готова до співпраці
     
    33
    100%позитивних
    Настя
    16 ноября 2023
    Дуже задоволена співпрацею зі Світланою. Замовлення виконане навіть краще, ніж я очікувала. Надзвичайно швидко і якісно. Світлана чудовий фахівець і приємна у спілкуванні дівчина. Дякую)
    Відгук по замовленню:
    Настя
    16 ноября 2023
    Дуже задоволена співпрацею зі Світланою. Замовлення виконане навіть краще, ніж я очікувала. Надзвичайно швидко і якісно. Світлана чудовий фахівець і приємна у спілкуванні дівчина. Дякую)
    Відгук по замовленню:
Наші фахівці отримали вже 5 відгуків в категорії "Переклад аудіо та відео", встигніть ознайомитися!

Оголошення в категорії: Переклад аудіо та відео

  • Перевод НАУЧНОГО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО контента
    Вы сняли ролик о наболевшем и хотите, что бы о нём узнал весь мир? Или хотите перезалить познавательный видео/аудио материал, но он на непон...
    120 грн
    Екатерина В.
    15 червня
  • Переведу аудио и видеотекста!
    Быстро и качественно выполню работу по переводу аудио и видеотекстов. Сделаю все в кратчайшие сроки! Срочные работы обсуждаются лично.
    250 грн
    Андрей Г.
    15 червня
  • Зроблю переклад, транскрибацію аудіо/відео
    Зроблю розшифровку аудіо та відео, зроблю переклад з аудіо та відео з англійської/німецької/польської. Досвід 5 років. Вартість договірна.
    700 грн
    Дар'я Т.
    15 червня
  • Качественный перевод на английский аудио и видео материалов
    Переведу качественно аудио и видео материал именно для вас! Вы останетесь довольны. Исходный язык - русский. Перевод на английский. Спешите!
    400 грн
    Юлия Я.
    13 червня
  • Перевод на/с рус укр франц
    Владею русским, украинским, французским языками. Высокий уровень грамотности - разговорный близится к совершенству. С легкостью воспринимаю ...
    100 грн
    Татьяна К.
    16 червня
  • ПЕРЕВОД РАВЛЕКАТЕЛЬНОГО КОНТЕНТА
    Если ваш увеселительный ролик нуждается в не "гугл транслэйтовских" субтитрах - I'm your guy! Я владею тремя языками: английским, русским и ...
    120 грн
    Екатерина В.
    15 червня
  • Перевод видео с/на английский язык
    Я слежу за трендами и изменениями в английском языке, так же ежедневно общаюсь с носителями. По этому перевод вашего видео/аудио материала б...
    120 грн
    Екатерина В.
    15 червня
  • Переклад аудіо та відео
    Привіт 🥰 Я Діана, закінчила 3 курс на факультеті іноземних мов у Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна. У максимальн...
    600 грн
    Діана К.
    13 червня

Замовлення по темі: Переклад аудіо та відео

  • Марина
    Марина
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 21 листопада 2019
    Обсудим по телефону как обычно
    100 грн
  • Алексей
    Алексей
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 7 лютого 2021
    Перевод ролика на YouTube c английского на русский с озвучкой,и субтитрами
    600 грн
  • Юлия Б.
    Юлия Б.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 7 серпня 2021
    Geekle - организаторы международных онлайн-конференций в сфере IT. Задача включает ТРАНСКРИБАЦИЮ и подготовку СУБТИТРОВ в виде SRT-файла с ...
    500 грн
  • Артур К.
    Артур К.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 7 вересня 2021 з 12:00 до 16:00
    Устный перевод с французского языка по скайпу. Ориентировочно 1 час
    250 грн
  • Андрей
    Андрей
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 12 листопада 2021
    Позвонить по телефону в Германию в колл центр почтовой службы и договориться о доставке посылки получателю в Германии
    300 грн
  • Дмитрий С.
    Дмитрий С.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 15 січня 2022
    Сделать текстовый документ, в нем разобрать на роли диалог, перевод требуется на русский язык, можно простым разговорным языком, сильно углу...
    200 грн
  • Артем A.
    Артем A.
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 23 червня 2022
    Описание https://docs.google.com/document/d/1P59Cc6IiLm1VD862T9soHScLdYUZ9Xqq-DZInQKMIZw/edit?usp=sharing
    300 грн
  • Григорій Ш.
    Григорій Ш.
    Переклад аудіо та відео
    Виконано 13 квітня 2023
    Перекласти одну сторінку А4
    200 грн
  • Валентина Б.
    Валентина Б.
    Переклад аудіо та відео
    Виконати 7 червня 2023
    Перевод речи с английского на русский формат Mp3
    300 грн

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Харків 2024

Послуга Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів) від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео від 150 грн

* Ціна актуальна на Червень 2024

(8 голосів, у середньому 4.12 з 5)
Вартість робіт