якісний переклад аудіо та відео в м. Київ

Name: якісний переклад аудіо та відео в м. Київ
Address: Київ, UA
Telephone: +380678238983
Price range: От 150 до 150
Rating: 4.08

Переклад аудіо та відео в місті Київ. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!

Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

Татьяна К.
Був(ла) на сайті 11 годин назад
На сайті з
15 апреля 2020
Паспорт
перевірено
Вітаю! Дипломована дикторка та акторка дубляжу. Маю професійне обладнання для запису. Якість та швидкість виконання. Озвучую: 🇺🇦 українською, 🇺🇸 англійською, 🇩🇪 німецькою, 🇪🇦 іспанською Основні види діяльності: - озвучування реклами, роликів, аудіокниг, IVR, ігор тощо; - дубляж та озвучка фільмів, мультфільмів, серіалів - написання текстів / редагування текстів - неймінг - підбір музики без ап / музичного супроводу для вашого проєкту - написання музики / текстів пісень / віршів - вокальна партія, пісня - монтаж аудіо з відео/ простий монтаж відео - переклад віршів та пісень з іноземних мов на українську Буду рада співпраці 🤝

15
97%позитивних
Володимир
4 января
Дуже професійний та ввічливий виконавець! Рекомендую.
Відгук по замовленню:
Володимир
4 января
Дуже професійний та ввічливий виконавець! Рекомендую.
Відгук по замовленню:
Ирина М.
Був(ла) на сайті 6 годин назад
На сайті з
20 апреля 2020
Паспорт
перевірено
Досвід із академічними джерелами. Знаюсь на гуманітарних дисциплінах. Допоможу зі шкільними завданнями. Володіння англійською мовою - С1 Маю юридичну освіту. Маю безмежний досвід написання наукових робіт. Повністю занурююсь у науку) Тому, якщо маєте проблеми із цим, звертайтесь) Допоможу, чим зможу)

762
98%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Валерія Р.
Був(ла) на сайті 7 годин назад
На сайті з
8 января
Паспорт
перевірено
Мене звати Валерія, я маю вищу освіту з викладання та переклад з англійської мови та літератури. можу допомогти вам з перекладом тексту як з англійської мови , так і на неї, вирішення завдань, написання будь-якого матеріалу на англійській, українській та російській, проведу розмову та буду вашим перекладачем. Допоможу вам виконати будь- яку шкільну програму з будь-якого предмету. Берусь за будь-яку роботу, і буду рада допомогти вам

5
100%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Луїза Л.
Був(ла) на сайті 7 годин назад
На сайті з
24 января 2023
Паспорт
перевірено
Маю великий досвід у роботі онлайн. Для вас можу виконати велике різноманіття роботи: -створення презентацій -написання рефератів -перепис лекцій -створення карток товарів -збір інформації в інтернеті -створення баз даних за вашими критеріями -переклад книг -редагування pdf і word файлі Роботу виконати швидко та якісно

5
100%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Євгенія Г.
Був(ла) на сайті 6 годин назад
На сайті з
23 февраля 2023
Паспорт
перевірено
Привіт! Буду рада попрацювати з вами, готова забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Люблю робити переклад художніх творів, книги Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці! За освітою медикиня Також працюю у сфері копірайтингу

105
96%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Анна А.
Був(ла) на сайті 3 години назад
На сайті з
6 ноября 2020
Паспорт
перевірено
Підготовка дипломних, курсових, лабораторних робіт і рефератів – це мій профіль, і я гарантую унікальність, якість та індивідуальний підхід до кожного замовлення. Працюю на результат, розуміючи вимоги викладачів та потреби студентів.

52
97%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Марина Ш.
Був(ла) на сайті 5 годин назад
На сайті з
19 декабря 2019
Паспорт
перевірено
64
97%позитивних
Сергій
10 августа 2024
Марина добре впоралася із запропонованою роботою. Також дуже приємна та ввічлива у комунікації.
Відгук по замовленню:
Сергій
10 августа 2024
Марина добре впоралася із запропонованою роботою. Також дуже приємна та ввічлива у комунікації.
Відгук по замовленню:
Андрій С.
Був(ла) на сайті 6 хвилин назад
На сайті з
16 марта 2024
Паспорт
перевірено
Гарантія
1 місяць
Я спеціалізуюся на створенні високоякісних презентацій, рефератів, курсових та дипломних робіт, мотиваційних листів, наукові дослідницькі пропозиції і тд. Мій досвід та професійні навички дозволяють виготовляти навчальні матеріали, що відповідають найвищим стандартам і задовольняють усі вимоги та очікування клієнтів. Я детально опрацьовую кожну роботу, забезпечуючи її глибокий зміст, логічну структуру та естетичну привабливість. Використовуючи сучасні методи та підходи, я гарантую, що ваші проєкти будуть не тільки інформативними, але й візуально привабливими, що підвищить їхню ефективність та вплив. Також пишу музику і слова під замовлення. Обробка документів у фотошоп і тд.

156
95%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Наталія Б.
Був(ла) на сайті 6 годин назад
На сайті з
20 сентября 2023
Паспорт
перевірено
Виконую різноманітні завдання швидко та якісно. Маю гарні знання з англійської та української мов. Пишу реферати, курсові, конспекти та інші види робіт, створюю унікальні тексти без використання ШІ. Досвід у юриспруденції: складаю позовні заяви, заяви іншого характеру, допомагаю з юридичними документами. Також займаюся дизайном: створюю візуальний контент, оформлюю презентації, працюю з графічними редакторами. Відповідальна, уважна до деталей та завжди дотримуюсь строків. Готова до нових завдань та співпраці.

7
100%позитивних
У фахівця ще немає відгуків
саме в цій категорії.
Катерина Б.
Був(ла) на сайті 5 годин назад
На сайті з
16 ноября 2023
Паспорт
перевірено
Вітаю! Я багатофункціональна людина, маю досвід роботи в декількох сферах, дуже рада новим цікавим завданням та проектам. Виконую свою роботу якісно та швидко, впевнитись у цьому ви можете прочитавши відгуки Я починаючий SMM спеціаліст, пройшла навчання та буду рада новим проектам Добре знаюсь на соц. мережах та їх алгоритмах. Я знаю англійську, тому для деяких проєктів це може бути привілеєм. Я вивчаю англійську вже понад 8 років, тому зможу зробити: - озвучити відео англійською - конспект з відео чи презентації - перекласти з англійської, чи на неї. Також маю досвід в редагуванні фото, покращенні якості та монтажу відео, тож і в цій сфері зможу працювати: - реферати - конспекти - презентації Всім гарного дня!)

90
95%позитивних
Георгий Б.
30 марта 2024
виконано вчасно
Відгук по замовленню:
Георгий Б.
30 марта 2024
виконано вчасно
Відгук по замовленню:

Наші фахівці отримали вже 95 відгуків в категорії "Переклад аудіо та відео", встигніть ознайомитися!

Популярні запити

Оголошення в категорії: Переклад аудіо та відео

Більше 20 років професійно займаюся перекладом з польської мови. Здійснюю письмовий/усний переклад текстів, документів, аудіо/відеоматеріалі...
200 грн
Володимир Ю.
Вчора
Качественно и с учётом Ваших пожеланий выполню перевод аудио и видео файлов в текст ( транскрибация). От меня Вы получите читаемый и грамотн...
500 грн
Ирина К.
12 лютого
Я філолог і перекладач, ще навчаюсь на бакалавраті, але готова спробувати себе у цій сфері. Був досвід волонтерського перекладу новин для ін...
200 грн
Маргарита Г.
12 лютого
Виконую транскрибування (текстограму аудіо / відео) текстів англійською мовою та за необхідності їх переклад. Маю досвід виконання такого ти...
120 грн
Тетяна Д.
12 лютого
Вільно володію українською і російською, здійснюю письмові та усні синхронні переклади, транскрибацію аудіо та відео продуктів. Редагування ...
300 грн
Cвітлана П.
12 лютого
Если вам срочно нужен перевод аудио или видео формата с английского языка на русский либо украинский, то это не составит мне труда помочь Ва...
130 грн
Кристина К.
12 лютого
Здравствуйте, работаю профессиональным переводчиком уже как 5 лет, сотрудничаю со многими переводческими фирмами и иностранцами устно и пи...
100 грн
Надежда Т.
12 лютого
Компанія Workogram пропонує послуги перекладу: - Youtube-відео - Промовідео - Відеоінструкцій, гайдів, мануалів - Відеопрезентацій - Влогів ...
600 грн
Компания Workogram
12 лютого
Переведу аудио-видео файл любой сложности, русский и украинский язык в идеале! Пунктуация присутствует! Готова выполнять работу дома, в любо...
100 грн
Светлана Р.
12 лютого
В КПИ по учебе часто приходилось делать различные переводы с украинского на русский и наоборот и выступать с ними. Хочу продолжать развивать...
300 грн
Анна П.
12 лютого

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Київ 2025

Послуга	Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування)	від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація	від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів)	від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео	від 150 грн

* Ціна актуальна на Лютий 2025

(12 голосів, у середньому 4.08 з 5)

Вартість робіт

Переклад аудіо на англійську

150 грн / хвилина

Подивитись всі