UA

якісний переклад аудіо та відео в м. Київ

Переклад аудіо та відео в місті Київ. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!
  1. Всі послуги
  2. Послуги репетиторів
    1. Викладачі з предметів
    2. Репетитори з іноземних мов
    3. Написання робіт
    4. Викладачі музики
    5. Автоінструктори
    6. Інші репетитори
  3. Послуги тренерів
    1. Йога
    2. Груповий фітнес
    3. Ігрові види спорту
    4. Водні види спорту
    5. Бойові мистецтва
    6. Силові види спорту
    7. Зимові види спорту
    8. Хореографія
    9. Інші види спорту
20063
фахівця
в цій категорії
Хочете виконувати замовлення у категорії Переклад аудіо та відео?
Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

  • Юлія С.
    Був(ла) на сайті 36 хвилин назад
    На сайті з
    19 ноября 2023
    Паспорт
    перевірено
    13
    100%позитивних
    Віталій Ч.
    29 марта
    Все супер
    Відгук по замовленню:
    Віталій Ч.
    29 марта
    Все супер
    Відгук по замовленню:
  • Катерина Б.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    На сайті з
    16 ноября 2023
    Паспорт
    перевірено
    Вітаю!)Займалася швейною справою, маю великий досвід у перешиванні оббивки м'яких меблів, а також у пошитті чохлів! Розбираюсь у тканинах, можу проконсультувати та підказати у виборі її! Я вивчаю англійську вже понад 8 років, тому зможу зробити •конспект з відео чи презентації •перекласти з англійської, чи на неї. Також маю досвід в редагуванні фото, покращенні якості та монтажу відео, тож і в цій сфері зможу працювати. •реферати •конспекти •презентації Швидко та якісно виконую свою роботу Всім гарного дня!)
     
    58
    97%позитивних
    Георгий Б.
    30 марта
    виконано вчасно
    Відгук по замовленню:
    Георгий Б.
    30 марта
    виконано вчасно
    Відгук по замовленню:
  • Марина Ш.
    Був(ла) на сайті 51 хвилину назад
    На сайті з
    19 декабря 2019
    Паспорт
    перевірено
    34
    98%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Ирина М.
    Був(ла) на сайті 9 хвилин назад
    На сайті з
    20 апреля 2020
    Паспорт
    перевірено
    Досвід із академічними джерелами. Знаюсь на гуманітарних дисциплінах. Допоможу зі шкільними завданнями. Володіння англійською мовою - С1 Маю юридичну освіту. Маю безмежний досвід написання наукових робіт. Повністю занурююсь у науку) Тому, якщо маєте проблеми із цим, звертайтесь) Допоможу, чим зможу)
     
    715
    98%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Світлана С.
    Був(ла) на сайті 7 годин назад
    На сайті з
    10 августа 2021
    Паспорт
    перевірено
    Диктор і актриса дубляжу, маю профільну освіту та професійну апаратуру для якісного звукозапису. До ваших послуг: дубляж кіно, серіалів, озвучування реклами, відеопрезентацій, навчальних відео, аудіокниг, автовідповідачів. Готова до співпраці
     
    33
    100%позитивних
    Настя
    16 ноября 2023
    Дуже задоволена співпрацею зі Світланою. Замовлення виконане навіть краще, ніж я очікувала. Надзвичайно швидко і якісно. Світлана чудовий фахівець і приємна у спілкуванні дівчина. Дякую)
    Відгук по замовленню:
    Настя
    16 ноября 2023
    Дуже задоволена співпрацею зі Світланою. Замовлення виконане навіть краще, ніж я очікувала. Надзвичайно швидко і якісно. Світлана чудовий фахівець і приємна у спілкуванні дівчина. Дякую)
    Відгук по замовленню:
  • Александр Б.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    На сайті з
    17 июля 2017
    Паспорт
    перевірено
    Надаю послуги з перекладу з нотаріальним засвідченням та засвідченням печаткою бюро перекладів.Апостиль,легалізація,витребування повторних документів,свідоцтв,довідки про відсутність судимості.Все оперативно і якісно.Працюю більше 5 років,клієнти постійно повертаються і роблять рекомендації.Є знижки постійним клієнтам та посередникам.Завжди на зв'язку в месенджерах. Звертайтесь,коли що!) Працюю з 9:00 до 22:00. Маю досвід догляду за літніми людьми.
     
    101
    99%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Євгенія Г.
    Був(ла) на сайті 2 години назад
    На сайті з
    23 февраля 2023
    Паспорт
    перевірено
    Привіт! Я - ваш перекладач-експерт, готовий забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці!
     
    68
    97%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Василь К.
    Був(ла) на сайті 6 хвилин назад
    На сайті з
    25 декабря 2020
    Паспорт
    перевірено
    Всім гарного настрою! Мене звати Василь! Буду корисним вам: 1.Виконаю кур'єрську доставку для ваших мрій! Зроблю вас щасливими! 2.Письмові переклади документації. Мови: англійська, іспанська, французька, італійська, німецька, українська, російська та інші. 3.Сертифікований спеціаліст по контекстній таргетованій рекламі!!! Послуги налаштування таргетованої реклами(Facebook, Instagram). •Оформлення спільнот (шапка, аватар, мобільна адаптація) •Створення рекламних креативів •Аналіз ЦА •Запобігання блокування реклами 4. Консультації - банківська тематика(кредитні картки, бюро кредитних історій, кращі тарифи, фішки, секрети та нюанси як не платити відсотки та як економити на комісіях.) -юридичні супроводження(діяльність компанії, фірм то що) Уважний, відповідальний, маю аналітичне, креативне мислення, всі завдання виконую як для себе! Впевнений, що розумні люди завжди можуть домовитися. Завжди цікавлюсь чимось новим, йду до своєї мети та прагну найкращого результату.
     
    132
    96%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Олена В.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    На сайті з
    16 ноября 2018
    Паспорт
    перевірено
    Пропоную послуги: 1. Набір текстів з пдф, фото, рукопису різними мовами, швидкий і якісний. 2. Переклад з української мови на російську мову, і навпаки. 3. Перевірка текстів на помилки. 4. Набір формул у програмі LATEX, MathType, також формул по хімії в ChemSketch. 5. Виконання робіт у Excel. 6. Коригування пдф-файлів. 7. Розшифровка інтерв'ю. 8. Переписування конспектів. 9. Написання рефератів. 10. Підготовка презентацій у Power Point. 11. Створення діаграм, схем. 12. Підготовка або корекція резюме. 13. Заповнення характеристик та інформації про товари на сайтах інтернет-магазинів. 14. Підготовка основних фраз і слів для показників продуктів. 15. Оформлення та корегування номерів телефону під необхідний шаблон. Якщо вам потрібна допомога - я вам допоможу! Працюю на результат, щоб замовник залишився задоволеним.
     
    235
    99%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
  • Аліна Г.
    Був(ла) на сайті 1 годину назад
    На сайті з
    31 марта 2022
    Паспорт
    перевірено
    Свободно перевожу тексты с английского языка (С1), шведского, литовского, испанского, итальянского, немецкого, португальского, польского, чешского (B2) на украинский, русский и наоборот. Легко набираю любой текст с любого носителя. Знание программ: Microsoft office и Photoshop. Могу выполнить любую поставленную задачу. Пишу рефераты и курсовые. Рада сотрудничать!
     
    63
    98%позитивних
    У фахівця ще немає відгуків
    саме в цій категорії.
Наші фахівці отримали вже 91 відгук в категорії "Переклад аудіо та відео", встигніть ознайомитися!

Оголошення в категорії: Переклад аудіо та відео

  • Транскрибация
    Качественно и с учётом Ваших пожеланий выполню перевод аудио и видео файлов в текст ( транскрибация). От меня Вы получите читаемый и грамотн...
    500 грн
    Ирина К.
    10 червня
  • Створення субтитрів різними мовами
    Компанія Workogram пропонує послуги створення субтитрів різними мовами: - українська - російська - англійська - німецька - французька - ісп...
    395 грн
    Компания Workogram
    10 червня
  • Перевод с аудио/видео-носителей
    Переводчик со свободным английским. Опыт с 2006. Также училась в США 1 год. Смотрите отзывы =) Работаю с английским, французским, немецким,...
    150 грн
    Александра В.
    10 червня
  • Переводчик
    * Студентка КНУ им. Т. Шевченка (3 курс) по специальности "перевод с английского и немецкого" * Уровень знания английского - С1 * Уровень зн...
    500 грн
    Дарина С.
    10 червня
  • Перевод видео с разных иностранных языков на русский, украинский
    Сделаю качественный перевод видео с английского, немецкого, французского, итальянского, испанского, португальского, польского на русский или...
    150 грн
    Максим Р.
    10 червня
  • Устный перевод, нотариальное заверение.
    Предлагаю услуги устного переводчика. (Английский) Услуги переводчика с последующим нотариальным заверением. Заверение договоров купли-прода...
    200 грн
    Анна К.
    10 червня
  • Перевод аудио видео - немецкий, английский, украинский, русский
    Здравствуйте, работаю профессиональным переводчиком уже как 5 лет, сотрудничаю со многими переводческими фирмами и иностранцами устно и пи...
    100 грн
    Надежда Т.
    9 червня
  • Быстрый перевод аудио/видео рус., укр.
    В КПИ по учебе часто приходилось делать различные переводы с украинского на русский и наоборот и выступать с ними. Хочу продолжать развивать...
    300 грн
    Анна П.
    9 червня
  • Перевод с французского языка
    Перевод с французского аудио и видео материалов любой сложности. Качество гарантирую. Возьмусь за объёмную работу. Имею опыт перевода для 1+...
    2 500 грн
    Олексій М.
    9 червня
  • Роблю переклад та озвучку (без акценту) аудіо та відео з/на англійську мову
    Є досвід перекладу і озвучки семінарів по маркетингу, обговорення дегустації сирів, реклами одягу. Вартість залежить від обсягу і складності...
    500 грн
    Катерина С.
    9 червня

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Київ 2024

Послуга Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів) від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео від 150 грн

* Ціна актуальна на Червень 2024

(12 голосів, у середньому 4.08 з 5)
Вартість робіт