Переклад тексту відео з української на англійську. № 3386210

Перегляди: 192

3 000 грн

Ціна обговорюється

Оплата готівкою

Виконати 26 квітня 2023

Закрито замовником

Є відео завдовжки приблизно 90 хвилин, але там не скрізь текст, є і просто дія, яку не треба перекладати2000. Це відзнята театральна вистава. Завдання: Переглянути відео. З відео вилучити для себе текст і в текстовому форматі перекласти на англійську із зазначенням часу, коли це говориться. Дотримуватись грамотності написання. Зберігати використані просторіччя, замінюючи їх англійськими аналогами. Позначати вигуки або "еее", "ааа". Віддати матеріал у гугл доці з доступом редактора. Відео надається виконавцю безпосередньо.

Конфіденційна інформація

Точна адреса, контакти тощо будуть доступні тільки обраному фахівцеві під час виконання замовлення