- транскрипція/розшифровка аудіо-, відеофайлів в текст, укр/рос мови. Працюю з записами з диктофонів, з Zoom, YouTube, з підкастами, студійніми записами тощо. Word, Google Doc, тайм коди, форматування тексту по бажанню замовника. Великий досвід. Про себе: ввічлива, пунктуальна. Виконаю ваше завдання із задоволенням швидко та якісно.
Досвід роботи та професійні навички: • Швидкий та якісний набір текстів з PDF-файлів, рукописів та фотографій • Створення, редагування та заповнення таблиць • Переклад текстів з російської мови на українську та з української на російську • Переписування конспектів • Перевірка текстів на орфографічні та граматичні помилки • Кур'єрська доставка по місту • Досвід роботи нянею, догляд за дітьми різного віку Особисті якості: • Відповідальність • Уважність до деталей • Пунктуальність • Швидкість виконання роботи • Комунікабельність
Займаюсь 3д друком на замовлення А також прев’ю, оформлення YouTube, ретуш, редагування, корекція заміна фону на фото, і створення контенту за допомогою ШІ Опис профілю: Привіт! Можу допомогти з: - Монтажем та обробкою ваших відео - Прев’ю та оформленням каналів на YouTube - Ретушшю фото (очищення, заміна фону, покращення якості) - Створенням логотипів, зображень, відео та аудіо через нейромережі - Перекладом текстів - Генерацією унікального контенту під ваші запити Працюю якісно та швидко. Якщо потрібно щось просте, креативне або нестандартне — пишіть, домовимось!
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Переклад текстів, документів тощо з англійської на українську і навпаки. Освіта: Житомирський державний університет ім. Івана Франка. Навчально-науковий інститут іноземної філології, Філологія(германські мови та літератури(переклад включно), перша - англійська), Житомир Вища, 2018 - 2022 (4 роки). Філолог, фахівець з англійської мови та літератури, перекладач з англійської мови.
Вітаю! Мене звати Тетяна. Маю вищу освіту в напрямку Міжнародні економічні відносини. Зараз вивчаю English початковий рівень. Маю досвід у сфері банківських послуг та логістиці. Ще не маю досвіду роботи у сфері перекладу, проте я відкрита до роботи та розвитку в цьому напрямку.
Мене цікавить робота онлайн у сфері письмових перекладів. Я закінчила навчання на факультеті іноземної філології (англійська та німецька мови та літератури) в Житомирському державному університеті імені Івана Франка. Зараз навчаюся вже на магістратурі. Знаю українську мову (рідна мова), англійську (рівень C1), німецьку (рівень B1). Також вчу японську та іспанську мови. Постійно у процесі саморозвитку.
Оголошення в категорії: Інший переклад
- ІНШИЙ ПЕРЕКЛАД | УГОРСЬКА ↔ УКРАЇНСЬКА280 ₴Рената К.Не знайшли потрібну категорію? Напишіть мені — розгляну ваше завдання. Маю 10 років досвіду професійної роботи з угорською та українською мо...Створити замовлення
- Переклад тексту з різних мов на українську250 ₴Неля Л.Готова виконати переклад якісно та швидко Маю досвід перекладів та статей Готова приступити одразую Ціна 25 грн за один лист А 4Створити замовлення
- Переклад Переклад100 ₴Тетяна Г.Великий досвід перекладу документів будь-якої складності з різних мов,готова почати одразу для зручності,маю телеграм,в вайбер та можу надат...Створити замовлення
- З легкістю та задоволенням виконаю вашу роботу100 ₴Ольга Є.1.Швидко і якісно набираю тексти з фото, рукопису різними мовами. 2. Перекладаю з української мови на російську мову, і навпаки. Створити замовлення
- Переклад текстів100 ₴Юлія С.Зроблю передклад текстів з англійської та російської мови на українську, або навпаки, а також написання потрібної інформаціїСтворити замовлення
- Перевод на свадьбеПеревод на свадьбе350 ₴Татьяна П.Переводчик, присутствующий на свадьбе, становится частью главного события молодоженов. Именно поэтому наши специалисты, работающие на свадеб...Створити замовлення
- Переклад текстів250 ₴Анастасія Г.Перекладу текст з ангійської на українську, з дотриманням граматики, орфографії та сутності тексту. Зроблю все швидко та якісноСтворити замовлення
- переклад на англійську мову з печаткою Бюро150 ₴Сєйран І.можу терміново перекласти документи, тексти, з печаткою Бюро та надіслати скан. Відгуки читайте на сторінці, на першому місці у рейтинг біль...Створити замовлення
- Переводчик турецкого языка150 ₴Энвер М.Переводчик турецкого языка. Устные с личным присутствием и по телефону, письменные переводы с нотариальным удостоверением. Есть диплом. Своб...Створити замовлення
- Перевод текстов с английского на русский/украинский, редактирование текстов500 ₴Дар'я Р.Перевод текстов с английского на русский и украинский и наоборот. Редактирование текстов. Есть опыт в преподавании. Учусь на специальности П...Створити замовлення
Прайс: Інший переклад в місті Житомир 2026
| Письмові переклади | Ціна, грн |
|---|---|
| Русский | від 70 грн |
| Український | від 70 грн |
| Англійська | від 150 грн |
| Іспанська | від 190 грн |
| Італійський | від 190 грн |
| Французький | від 190 грн |
| Німецький | від 200 грн |
| Молдавський | від 200 грн |
| Румунський | від 200 грн |
| Білоруський | від 200 грн |
| Польський | від 200 грн |
| Болгарський | від 200 грн |
| Сербський | від 250 грн |
| Словенська | від 250 грн |
| Грецький | від 250 грн |
| Португальська | від 270 грн |
| Естонський | від 350 грн |
| Латвійська | від 350 грн |
| Литовський | від 350 грн |
| Грузинський | від 250 грн |
| Узбецький | від 250 грн |
| Татарський | від 350 грн |
| Корейська | від 420 грн |
| Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
| Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
| Редагування - англійська мова | від 35 грн |
| Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
| Коректура - англійська мова | від 45 грн |
| Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
| Усні перекази | Ціна, грн /год |
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
| Технічний переклад | Ціна, грн |
| Русский | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
| Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
| Переклад сайту | від 1500 грн |
| Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
| Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
| Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
| Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
| Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
| Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
| Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
| Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
| Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
| Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
| Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
| Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
| Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
| Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
| Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
| Легалізація в МЗС | від 550 грн |
| Легалізація в посольствах | від 400 грн |
| Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Жовтень 2026