Як створити замовлення в категорії “Переклад документів та нотаріальне завірення”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі виконавці для перекладу документів і нотаріального завірення
Маю вищу економічну освіту, ступінь магістра. Знаю українську, російську та англійську мови. Маю досвід написання студентських робіт, перекладів, набору різних текстів. Працюю з магазинами на Шафі, Промі, Хорошопі. Хобі шиття, в'язання спицями та гачком, вишивка хрестиком, кулінарія. Маю кота
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Переводчик, репетитор по английскому. Репетитор английского языка (Британский и Американский Английский). Уровень C1/C2. Повышаю грамматику, разговорный английский. Занятия проводятся онлайн режиме. Работаю, как с новичками, так и с людьми, которые хотят повысить свой уровень. Обучение детей и взрослых. Грамматика. Разговорный английский Морской английский. Помощь с домашними заданиями, в написании сочинении, Подготовка к собеседованию. Подготовка к НМТ, IELTS, Marlins, CES. Занимаюсь переводом. Создаю презентации. Помогаю с конспектами, лабораторными и контрольными работами.
Копірайтер & Рерайтер Тематика: від маркетингу та бізнесу до lifestyle. Орієнтуюсь у SEO, UGC і рекламних кампаній Якщо є певні деталі чи акценти, які потрібно додати, можу підкоригувати Перевірка та редагування різних матеріалів (граматика, абзаци, шрифти, рерайт, копірайт) Переклади текстів з: англійської, польської, чеської
Привіт! Мене звати Юлія, я перекладач з досвідом 3+ роки. Працюю з текстами українською, російською та англійською мовами. Я завжди уважна до деталей, дотримуюсь термінів і враховую побажання клієнта. Пишу грамотно, збережу стиль та сенс оригіналу. Ваша інформація — конфіденційна. Працюю на якість, а не на кількість
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Тая
5
9 жовтня 2025Татьяна качественно и оперативно выполнила свою работу. Рекомендую.
Нотаріальне завірення документу Оксана
5
6 серпня 2025Робота виконана. Все як домовились. Питань нема.
Переклад свідоцтва про народження Vladyslava
5
27 червня 2025Ганна швидко та якісно виконала поставлене завдання, дотримавшись усіх вказівок і побажань. Дякую за оперативність!
Виконати переклад з української мови на німецьку мовуМеханизмус
5
4 червня 2025Юлія — чудова виконавиця.
Зробила дуже швидко, вступила в положення...
Відповідальний виконавець рекомендую
Приємно працювати.
Переклад договору КП польськоюВера
4.5
27 квітня 2025Перекладено все вірно. Швидко відповідає. Хотілося б тільки краще оформлення, але дякую за старанність.
Переклад виписки з ЄДР про реєстрацію ФОПМихаил О.
5
1 квітня 2025Швидко та зручно, дуже рекомендую.
Перекласти диплом+додаток англ-укр + нотаріусТаїсія
5
19 березня 2025Все чітко, конструктивно, професійно)
Рекомендую спеціаліста до роботи!
Дуже дякую Сейрану за швидкий результат, буду звертатися ще 😊
Переклад свідоцтва о народженні, та свідоцтво про шлюб Наталия
5
3 березня 2025Дуже задоволена! Олександра- справжній професіонал. Зробила все гарно, дотримуючись всіх умов щодо замовлення. Мене повністю задовольнила її робота, а головне все в домовлені строки. Дякую вам від щирого серця . ♥️
Раджу всім як професійного перекладача,
Треба зробити переклад офіційного документу для надання в установу іноземної держави Анатолий
5
22 лютого 2025Дуже грамотний переклад.Велике дякую Катеринi Б.Рекомендую.
Переклад паспорта РФ Ольга П.
5
13 січня 2025Співпрацюємо вдруге, швидкий та якісний переклад, рекомендую 👍🏻
Відредагувати перекладНаші спеціалісти отримали вже 14 відгуків в категорії "Переклад документів та нотаріальне завірення", встигніть ознайомитись!
Оголошення в категорії: Переклад документів та нотаріальне завірення
- Английский, немецкий, испанский, португальский100 ₴Елена З.Выполняю переводы с/на английский, немецкий, испанский, португальский, с нотариальной заверкой, быстро и качественно, опыт работы 20 лет.Створити замовлення
- Переклад документів350 ₴Анастасія М.Готова допомогти Вам. Роботу виконую швидко та якісно. Добре володію українською, російською та англійською мовами. Навчаюсь на філолога анг...Створити замовлення
- Перекладач50 ₴Анна С.Студент навчаюсь в факультеті філології (англійської мови) перекладаю з англійської мови на українську мову і навпаки, в також з російської ...Створити замовлення
- Немецкий язык400 ₴Марина Б.Медицинские заключения: юридические документы, договора о намерениях, счета-фактуры. Профильное образование. Сроки оговариваются. Звоните се...Створити замовлення
- Письменный нотариальный перевод английский и греческий язык100 ₴Татьяна Н.Образование: диплом переводчика английского и греческого языка Опыт работы: более 10 лет занимаюсь устным (последовательным, синхронным) и п...Створити замовлення
- Переводчик письменный250 ₴Инесса К.Письменные переводы + нотариальное заверение: юридические, коммерческие, технические, медицинские. Опыт работы - 6 лет. Стоимость - 150-400 ...Створити замовлення
- Переклад документів700 ₴Катерина С.Виконую різноманітні завдання та якісно перекладаю документи на українську/російську та англійську мову. Роботу виконую швидко та якісно.Пр...Створити замовлення
- Переводчик турецкого языка200 ₴Энвер М.Переводчик турецкого языка. Устные и письменные переводы с нотариальным удостоверением (только в Киеве). Есть диплом. Свободное владение тур...Створити замовлення
Перевод паспорта100 ₴Бюро переводов и легализации документов "De-Lis"Переведем заграничный/укр паспорт и нотариально заверим в течение 2 часов! С/на любой язык! Опыт работы 12 лет. Качественно, быстро!Створити замовлення
Срочный перевод паспорта с украинского/русского языка на английский язык с нотариальным заверением300 ₴Агентство переводов "OpenSpace"Выполним перевод паспорта с украинского/русского языка на английский язык с нотариальным заверением в течение 2 часов. Гарантируем высокое к...Створити замовлення
Прайс: Переклад документів та нотаріальне завірення в місті Одеса 2025
| Письмові переклади | Ціна, грн |
|---|---|
| Русский | від 70 грн |
| Український | від 70 грн |
| Англійська | від 150 грн |
| Іспанська | від 190 грн |
| Італійський | від 190 грн |
| Французький | від 190 грн |
| Німецький | від 200 грн |
| Молдавський | від 200 грн |
| Румунський | від 200 грн |
| Білоруський | від 200 грн |
| Польський | від 200 грн |
| Болгарський | від 200 грн |
| Сербський | від 250 грн |
| Словенська | від 250 грн |
| Грецький | від 250 грн |
| Португальська | від 270 грн |
| Естонський | від 350 грн |
| Латвійська | від 350 грн |
| Литовський | від 350 грн |
| Грузинський | від 250 грн |
| Узбецький | від 250 грн |
| Татарський | від 350 грн |
| Корейська | від 420 грн |
| Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
| Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
| Редагування - англійська мова | від 35 грн |
| Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
| Коректура - англійська мова | від 45 грн |
| Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
| Усні перекази | Ціна, грн /год |
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
| Технічний переклад | Ціна, грн |
| Русский | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
| Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
| Переклад сайту | від 1500 грн |
| Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
| Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
| Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
| Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
| Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
| Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
| Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
| Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
| Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
| Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
| Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
| Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
| Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
| Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
| Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
| Легалізація в МЗС | від 550 грн |
| Легалізація в посольствах | від 400 грн |
| Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Грудень 2025
Вартість послуг
330 грн / 1 документ
200 грн / 1 документ
390 грн / 1 документ