Як створити замовлення в категорії “Переклад медичних документів”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі виконавці для перекладу документів і нотаріального завірення
Надаю послуги з перекладу з нотаріальним засвідченням та засвідченням печаткою бюро перекладів.Апостиль,легалізація,витребування повторних документів,свідоцтв,довідки про відсутність судимості.Все оперативно і якісно.Працюю більше 5 років.Є знижки постійним клієнтам та посередникам.Завжди на зв'язку в месенджерах. Звертайтесь,коли що!) Працюю з 9:00 до 22:00.
Вітаю! Мене звати Ірина, я дипломований перекладач англійської та німецької мов. Зараз спеціалізуюсь переважно на усному та письмовому перекладі з англійської на українську та з української на англійську. Працюю як онлайн, так і наживо в Бухаресті (Румунія). Усний послідовний переклад під час: - інтерв’ю; - ділових переговорів; - академічних конференцій; - медичних / фармацевтичних / космецевтичних семінарів - громадських заходів; - візитів до посольства; - візитів до лікарів (медичний супровід із перекладом). Письмовий переклад: - Технічна документація: ІТ-файли, інструкції до обладнання, навчальні матеріали; - Юридичні та фінансові тексти: контракти, угоди, судові рішення, нормативно-правові акти; - Нотаріально завірені переклади. Умови співпраці: - від 1400 грн/год — при виїзді; - від 1200 грн/год — для онлайн-формату; - 100 євро/робочий день — за домовленістю. При першому зверненні діє правило 50% передплати. Постійним клієнтам — гнучкі умови та знижки. Буду щиро рада допомогти вам та створити комфортну, професійну атмосферу для успішної комунікації.
Викладач англійської та французької мов, перекладач з цих мов. Закінчила Інститут філології КНУ ім. Т. Шевченка і наразі викладаю студентам факультету інформаційних технологій. Маю більше 15 років досвіду викладання дітям від 5 років та фахівцям різних сфер. Проходила підвищення кваліфікації на курсах із носіями мов та на методичних тренінгах. Пропоную послуги репетитора дорослим та дітям, а також перекладача зі вказаних мов. Також є можливість організувати догляд за дітьми різного віку від лікаря-педіатра на пенсії (моя мати 70 р.). Надаю перевагу заняттям в реальному режимі. Бажано Подільський, Шевченківський, Солом'янський або Оболонський райони.
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Сертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services Надаю такі професійні послуги: - нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови - терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів) - професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.) - переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій - вичитка (редагування) готового перекладу - виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь - АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів - консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів - нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні - витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки - оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи - оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців - оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії - довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю - Dichiarazione di valore - консульський, присяжний переклад - витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України - візова підтримка та консультації - відкриття компанії в Україні - обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ - оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України - укладання шлюбу за добу з іноземцем - нотаріальні та юридичні послуги Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід. "Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙
Вітаю! Я маю кілька професій, здобула одну спеціальну та дві вищі освіти. Перша професійна освіта - кравчиня верхнього жіночого одягу, працювала в ательє. На цей час працюю (у себе) вдома. Перша вища освіта - перекладач англійської мови (інститут УІЛМ - диплом магістра), маю сертифікат ELT рівня С1. Друга вища освіта - електронне управління (Національна Академія Управління при Президентові України). Понад 20 років я пропрацювала в комерційній структурі від секретаря до керівника відділу секретаріату та охарактеризую себе так - є бажання працювати, багато чому навчилася, багато чого вмію і можу запропонувати. Пропоную такі послуги: 1. Письмовий переклад від 100 грн. за документ та від 120 грн за 1800 перекладацьких знаків: - свідоцтво про освіту, атестат, диплом й т.д. - паспорт, табель, додаток до диплома й т.д. - свідоцтво про шлюб, народження, розірвання шлюбу, посвідчення й т.д. - витяги (з банку, ФОП, ПФУ), про несудимість, податкова декларація й т.д. - грамоти, трудова книжка й т.д. - картка щеплення, аналізи й т.д. - технічні інструкції, договори, угоди, судові рішення, результати медичних досліджень пацієнта, виписка з лікарні й т.д. * для прорахунку надсилайте документи Виїжджаю до нотаріусів по місту Києва для засвідчення наявних перекладів з дипломом перекладача англ.мови. Розшифровка відео англійською, українською та російською мовою. 2. Ремонт одягу (заміна утеплювача в куртках, заміна підкладки, пошиття наволочок для ортопедичних подушок, постільної білизни, вкоротити штани, пальта, джинси, спідниці, сукні, вкоротити або подовжити штори) - підшити, пришити, перешити. Завжди рада допомогти! Також пропоную послуги зі швидкісного набору тексту на комп'ютері: - англійською, - українською мовами. Є обладнання для сканування та друку. Я гарантую конфіденційність і збереження документів, увагу та індивідуальний підхід до кожного клієнта, якісний сервіс, чітке виконання термінів замовлення!
Переводчик англо-немецкого и румынского языков: Качественно, быстро, выполняю переводы документов и текстов с/на английский язык. Имею большой опыт в переводе для различных Посольств, таких как Великобритания, Ирландия, для подачи в налоговую, ЗАГС, Миграционную службу. Также выполняю перевод документов с/на румынский язык. Работаю по всей Украине
Дипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и немецкого языков Киевского национального лингвистического университета) Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр,. Уровень языка: Advanced (C1). Опыт работы более 5ти лет. Также занимаюсь дизайном. Умею работать в таких программах как : Photoshop, After Effects, Illustrator, Lightroom, Premier Pro, Final Cut Pro. Имею большой опыт работы в этой сфере.
Казусы машинного перевода, порой, поражают:) Поэтому будьте осторожны и обращайтесь только к профессионалам! Я буду признательна за Ваше доверие. Выпускник Киевского национального лингвистического университета. (бакалавр, магистр) Международный сертификат Cambridge C1. English на продвинутом уровне Advanced С1-С2. Практически всю жизнь занимаюсь с носителем языка, ежедневно пополняя свой опыт и знания. Дважды занимала второе место по г. Киеву в Академии Наук по исследоват. работам английского языка. Грамотная. Высокий уровень владения русским и укр. яз. Участие во многих конкурсах международного уровня, прекрасные рекомендации. Работаю переводчиком и преподавателем англ языка. Владею программой автоматизированного перевода, которая является одной из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, Память переводов).Персональная ссылка на сертификацию. Проходила практику в Министерстве развития экономики и торговли Украины в качестве переводчика. Работала переводчиком на Евровидении 2017, на данный момент так же выезжаю на встречи в посольство США, гостиницы Hilton и Reikartz. Автор статей для международных сборников.
Профессиональный переводчик с/на английский, немецкий, французский. Финалист программы обмена FLEX, США. Жила и училась в школе в США (2005-2006). КНУ им.Тараса Шевченко (западная филология). Всегда ориентируюсь на качество и оперативность, а не количество. Рада сотрудничеству!
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Зуй Олександра Степанівна
5
25 січня 2026Оперативний вихід на зв’язок, дуже швидкий переклад, задоволені роботою фахівця. Дякую !
Переклад Марина
5
19 грудня 2025Маріана оперативно вийшла на звʼязок та якісно виконала переклад.
Повністю задоволена, рекомендую
Переклад 250 слівТая
5
9 жовтня 2025Татьяна качественно и оперативно выполнила свою работу. Рекомендую.
Нотаріальне завірення документу Оксана
5
6 серпня 2025Робота виконана. Все як домовились. Питань нема.
Переклад свідоцтва про народження Vladyslava
5
27 червня 2025Ганна швидко та якісно виконала поставлене завдання, дотримавшись усіх вказівок і побажань. Дякую за оперативність!
Виконати переклад з української мови на німецьку мовуМеханизмус
5
4 червня 2025Юлія — чудова виконавиця.
Зробила дуже швидко, вступила в положення...
Відповідальний виконавець рекомендую
Приємно працювати.
Переклад договору КП польськоюВера
4.5
27 квітня 2025Перекладено все вірно. Швидко відповідає. Хотілося б тільки краще оформлення, але дякую за старанність.
Переклад виписки з ЄДР про реєстрацію ФОПМихаил О.
5
1 квітня 2025Швидко та зручно, дуже рекомендую.
Перекласти диплом+додаток англ-укр + нотаріусТаїсія
5
19 березня 2025Все чітко, конструктивно, професійно)
Рекомендую спеціаліста до роботи!
Дуже дякую Сейрану за швидкий результат, буду звертатися ще 😊
Переклад свідоцтва о народженні, та свідоцтво про шлюб Наталия
5
3 березня 2025Дуже задоволена! Олександра- справжній професіонал. Зробила все гарно, дотримуючись всіх умов щодо замовлення. Мене повністю задовольнила її робота, а головне все в домовлені строки. Дякую вам від щирого серця . ♥️
Раджу всім як професійного перекладача,
Треба зробити переклад офіційного документу для надання в установу іноземної держави Наші спеціалісти отримали вже 375 відгуків в категорії "Переклад медичних документів", встигніть ознайомитись!
Оголошення в категорії: Переклад медичних документів
- Маю диплом перекладача з англійської і німецької мов500 ₴Тетяна К.Виконую переклади документів для бізнесу, для мандрівок тощо. З дипломом перекладача швидко засвідчую переклади нотаріально (підпис переклад...Створити замовлення
- Завірення іспаномовних документів (або перекладів з іспанської на українську та навпаки)750 ₴Катерина Т.Привіт! Я дипломований фахівець з перекладу, маю диплом магістра з перекладу іспанської мови КНУ Шевченка ІМВ. З радістю допоможу вам з за...Створити замовлення
Переклад паспорта на англійську/німецьку мову з нотаріальним засвідченням300 ₴Агентство переводов "OpenSpace"Виконаємо переклад паспорта з української/російської мови на англійську або німецьку мову з нотаріальним посвідченням протягом 2 годин. Гара...Створити замовлення- Бюро перекладів «Бонус»160 ₴Бюро перекладів БонусБюро перекладів «Бонус» пропонує переклад документів з/на 50 мов світу з нотаріальним засвідченням. ...Створити замовлення
Переклад документів із нотаріальним завіренням 1000 ₴Вікторія М.Досвід роботи у даній сфері 5 років Виконую переклади : - дипломів - паспорт - посвідка - свідоцтво ( про шлюб, народження, смерть) - догов...Створити замовлення- Переклад документів та нотаріальне завірення600 ₴Діана К.Привіт 🥰 Я Діана, закінчила 3 курс на факультеті іноземних мов у Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна. У максимальн...Створити замовлення
Переклад документів та нотаріальне завірення, Київ1000 ₴Юридична компанія "Шлях до мрії"Юридична компанія "Шлях до мрії О.К" пропонує свої послуги по перекладу документів на будь- яку мову світу, а також їх нотаріальне завірення...Створити замовлення- Письмові переклади150 ₴Ольга Ш.Мене звати Ольга мама двух діток по професії я бухгалтер буду писати переводи на українську мову , робити буду виконувати на аркуші А4 на в...Створити замовлення
- Переклад100 ₴Ангеліна Є.Надаю послуги перекладу, на зв'язку 24/7! Все професійно, якісно! Починаю тільки знайомитися, з цією роботою, адже вивчаю спеціальність 072 ...Створити замовлення
Виконую точний переклад офіційних документів2000 ₴Діана Г.Виконую точний переклад офіційних документів з урахуванням усіх вимог та термінології. Гарантую повну конфіденційність, високу якість і відп...Створити замовлення
Знаходьте фахівців в категорії Переклад медичних документів у місті Київ на Kabanchik.ua
Категорія Переклад медичних документів наразі налічує 3704 досвідчених фахівців, що здобули 375 відгуків від попередніх клієнтів. Середня вартість послуги у місті Київ на Лютий 2026 складає 510 грн. Сторінка, присвячена категорії Переклад медичних документів в місті Київ, отримала рейтинг 4.46 з 5
Вартість послуг
280 грн / 1 документ
170 грн / 1 документ
360 грн / 1 документ