Переклад сайту на арабський в м. Київ - сторінка 4

Дипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и французского языков Киевского национального лингвистического университета) Свободное владение русским и украинскими языками. Продвинутый уровень английского языка. Средний уровень французского языка (только письменные переводы). Начальный уровень итальянского языка (стандартные документы). Возможно нотариальное заверение переводов с/на английский и французский язык. Предоставляю следующие профессиональные услуги: - перевод стандартных документов - нотариальный перевод документов с/на иностранный язык - перевод технических, юридических, медицинских, фармацевтических текстов с/на иностранный язык - перевод сайтов, буклетов, презентаций, курсовых, дипломных - вычитка готового перевода - устный последовательный перевод Опыт работы в этой сфере более 9 лет. Гарантирую своевременность, профессионализм и качество предоставляемой услуги. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА Ответственность - умею быстро анализировать ситуацию и, в случае необходимости, оперативно принимать решения, возлагая на себя полную ответственность за них. Внимание к деталям - к работе отношусь с педантичной внимательностью, умею качественно соотносить детали. Инициативность- в зависимости от ситуации, готова выдвигать идеи или предлагать свое активное участие в решение того или иного вопроса. Стрессоустойчивость - выдерживаю высокое эмоциональные нагрузки и сохраняю спокойствие в критических ситуациях. Мультизадачность - умею выполнять несколько заданий одновременно, с учетом приоритетности. Усидчивость - довожу начатое до конца, старательно подхожу к выполнению заказа Приятная внешность, аккуратность - располагаю к себе, толерантна.

Магистр международных отношений, студентка Тбилиского Национального университета (MA in European Studies) окончила обучение в университете Зальцбурга (2020). Работаю коммуникационной менеджеркой в украинской ГО, пишу Erasmus+ проекты для молодежи, интересуюсь политикой и изучаю иностранные языки: свободно владею английским (С1), изучаю испанский (В1) и немецкий, знаю бизнес- и политическую терминологию. Могу помочь с переводами и разной мелкой работой на фрилансе. Ответственно отношусь к работе, использую специализированное ПО для переводов и редактуры англоязычных текстов. Среди моих хобби - бег, путешествия, концерты, иностранные языки и общение. Также пишу делаю презентации в PowerPoint и Keynote, работаю с поиском и систематизацией информации в Excel и Numbers, редактирую тексты.

Привіт, мене звати Юля, Я дипломований спеціаліст з викладання англійської (маю педагогічну та лінгвістичну освіту) -У вас є можливість: - отримати якісні знання від кваліфікованого викладача - працювати за програмою складеною для вас (залежно від ваших вимог) -маю курс Загальної англійської, для ІТ спеціалістів/Бізнес англ/Мед фахівців(фармакологія)/Дизайнерів, Розмовної англ: курси можуть бути більш граматично чи розмовною спрямовані З радістю відповім на запитання стосовно процесу навчання

Я засновниця спільноти вивчення іноземних мов U.Mova. Ще навчаючись на лікаря, я почала викладати сама, а пізніше зібрала цілу команду викладачів, що поділяють мої цінності та підходи. Але для мене важливо зберігати індивідуальний підхід в роботі, тому у нас є заняття з купою домашних завдань для поціновувачів самостійної роботи та, одночасно, - уроки без домашок. Бо я знаю, як важко буває виділити хоча б 2 години на тиждень на власний розвиток серед купи буденних справ, робочих дедлайнів та відключень світла. Детальніе про U.Mova: Ми викладаємо онлайн англійську (+медичну анг), польську, німецьку, французьку, італійську, іспанську, японську та чеські мови. Прцаюємо з дорослими та дітьми у напрямку англійської мови. Пропонуємо регулярні заняття, курси, підготовку до іспитів, подій, конференцій. Підберемо викладча під будь-який запит та графік. Також займаємось усними перекладами онлайн та офлайн (м Київ), та готові розглянути інші види перекладацької роботи. Дізнатися більше можна на нашому сайті, або ж написавши нам тут В графі "Вартість" вказана мінімальна вартість за заняття (груповий формат)

По образованию филолог, учитель английского языка и литературы. Люблю языки и все, что с ними связано. Занимаюсь переводами уже более 12 лет. Кроме английского, работаю с польским и испанским. Среди последних заказчиков - американское посольство, кинокомпании и Британский Совет.

Казусы машинного перевода, порой, поражают:) Поэтому будьте осторожны и обращайтесь только к профессионалам! Я буду признательна за Ваше доверие. Выпускник Киевского национального лингвистического университета. (бакалавр, магистр) Международный сертификат Cambridge C1. English на продвинутом уровне Advanced С1-С2. Практически всю жизнь занимаюсь с носителем языка, ежедневно пополняя свой опыт и знания. Дважды занимала второе место по г. Киеву в Академии Наук по исследоват. работам английского языка. Грамотная. Высокий уровень владения русским и укр. яз. Участие во многих конкурсах международного уровня, прекрасные рекомендации. Работаю переводчиком и преподавателем англ языка. Владею программой автоматизированного перевода, которая является одной из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, Память переводов).Персональная ссылка на сертификацию. Проходила практику в Министерстве развития экономики и торговли Украины в качестве переводчика. Работала переводчиком на Евровидении 2017, на данный момент так же выезжаю на встречи в посольство США, гостиницы Hilton и Reikartz. Автор статей для международных сборников.

Привіт!) Я творча , пунктуальна, завжди на зв'язку , тому виконую роботу завжди вчасно і в терміни. Готова до співпраці та нових пропозицій. Знаю іноземні мови і можу бути корисною. Буду рада мати з Вами справу!

Якщо Вам потрібне рішення для бізнесу, що дійсно працює, я буду рада співпраці. Мій коник - тексти, що продають. Я вільно володію не лише українською, російською та англійською мовами, а й мовою маркетингу, якій навчаюсь понад 12 років. Ця синергія дозволяє мені бути зв'язковим місточком між блискучими ідеями моїх клієнтів та їхніми потенційними споживачами. Я допоможу Вам з підготовкою текстів для веб-сайтів, листів, емейл-розсилок, УТП, комерційних пропозицій, презентаційних матеріалів, текстових концепцій для поліграфії, анкетами в рейтингах, описом заходів, біографій, резюме тощо. Я володію інструментом СЕО. Логічно підходжу до пошуку ключових слів, віртуозно інкорпорую їх у тексти, зберігаючи чудові показники читання. Мої тексти СЕО рідко відхиляються від показника 100% унікальності. І, звичайно, канали комунікацій. Я знаю, як ефективно донести слово до того, хто його почує. З величезним задоволенням користуюся найсучаснішими системами емейл-маркетингу і буду рада допомогти вам впровадити ці рішення на благо розвитку вашого бізнесу. Я – маркетолог B2b сфери, з 12-річним досвідом роботи начальником відділу маркетингу в компанії-лідері своєї ніші. Чому я тут? Зараз у моєму житті прекрасний період материнства, і я хочу бути господаркою свого часу. Тому всі мої навички та вміння направлю на реалізацію ваших завдань у зручний для мене час)

Быстро и качественно выполню Ваш заказ! Противник Google translate, перевожу самостоятельно, грамотно и со смыслом. Филолог-переводчик по образованию. Уровень английского яз. - C1, французского яз. - B2. Могу помочь с письменным и устным переводами, набором печатного и рукописного текстов. Также готова сделать транскрибацию и перевод аудио/видео, помочь с вводом данных и другими мелкими поручениями. Рабочие пары: англ-рус/укр, укр-рус, англ-франц, франц-рус/укр. Несколько лет работала в иностранной компании, где переводила корреспонденцию, вела переписки на английском языке и выступала в качестве синхронного переводчика. Есть опыт преподавания английского и французского языков. Часто бываю заграницей, где постоянно совершенствую свои знания в языках. Также имею возможность предоставить переводимый текст на вычитку носителям языка. Готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов, переводческие форумы). Всегда ответственна и пунктуальна. Буду рада сотрудничеству :)