Як створити замовлення в категорії “Бюро перекладів”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі перекладачі з останніми відгуками
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Anita Stankovich S.
5
29 липня 2026Дуже вдячна за професійну консультацію! Усе було чітко, зрозуміло та по суті. Окремо хочу відзначити уважне ставлення, доброзичливість і щире бажання допомогти. Щиро рекомендую!
Засвідчення підписуДмитрий Ф.
5
28 липня 2026Дуже дякую Ірині за професійну роботу! Переклад був якісним, точним і комфортним. Спілкування пройшло легко та продуктивно. Рекомендую!
Зустріч онлайнІгор
5
21 липня 2026усе пройшло без нарікань. відповідно до усіх моїх вимог. дякую
Переклад на діловій зустрічі.Mykhailo
5
20 липня 2026дуже гарний фахівець, рекомендую
Переклад і адаптація твору з української на англійськуВиктор
5
11 липня 2026Дуже дякую.Все супер,якісно і навіть більше інформаційно.
Потрібен перекладач зі знанням італійської мовиOlesya
5
5 липня 2026Дякуємо пані Ірині! Все чудово!
Дипломований перекладач англійської мови в РАЦС (на 1 годину).Vend
5
2 липня 2026Робота виконана якісно та в обумовлений термін. Ангеліна була на зв’язку, врахувала побажання та оперативно внесла необхідні правки. Дякую за співпрацю!
Переклад рекламного тексту на болгарську, чеську та хорватську мовиКатерина Б.
5
30 червня 2026Гарний і відповідальний виконавець. За потреби обов'язково буду звертатись ще.
Нотаріальний переклад паспорта Михайло
5
26 червня 2026Гарно виконав роботу, зауважень немає.
Переклад онлайн зустрічі Польська-УкраїнськаІванна
5
24 червня 2026Готова рекомендувати, все зроблено оперативно і досконало
Переклад завірення доручення Olena
5
17 червня 2026Дякуємо за те, що відгукнулись день в день. Швидко,якісно,без зайвих запитань.
Потрібен дипломований перекладач англійської мови з оригіналом диплома та паспортом для супроводу в Святошинському РАГСОголошення в категорії: Бюро перекладів
- Перевод с французского и на французский.100 ₴Тетяна К.Сделаю качественный перевод с фр. языка на русский и украинский языки и с русского или украинского на французский. Опыт работы - 25 лет.Створити замовлення
Перевод с итальянского на русский, украинский и наоборот. 200 ₴Наталія Г.Выполняем перевод на итальянский (с носителем языка): - сайтов; - игр; - постов и статей; - договоров; - коммерческих предложений; - инвойс...Створити замовлення
Французький, англійський, український переклад100 ₴Леся Г.Виконаю письмовий переклад з англійського на українську, з французького на українську та навпаки. В найкоротші терміни. Ціна договірна. Дос...Створити замовлення- Переклад всіх видів1100 ₴Інна Ц.Привіт. Я пропоную вам переклад текстів на російській та українській і інших мова. Набір художніх творів та навчальних матеріалів (для студе...Створити замовлення
- Переклад текстів400 ₴Ірина Л.Доброго дня! При замовлення у виконанні робіт виконую переклад тексту з професійним досвідом, роботу виконую якісну за комп’ютером, на тел...Створити замовлення
Зроблю все швидко та якісно200 ₴Аня Ж.Добре знаю англійську, українську та російську мови. Виконую тільки переклад мов. Не маю ніяких сертифікатів але обіцяю що все буде достовір...Створити замовлення- Письмовий переклад аудіо- та медіа файлів500 ₴Тетяна Ж.Переклад українською мовою(за потреби), редагування синтаксичних та орфографічних помилок, контроль достовірності інформації. Робота віддале...Створити замовлення
- Переклад текстів швидко100 ₴Анастасія Н.Перекладаю тексти. Дуже швидко і якісно. Перекладаю тексти на різні мови світу. Моя робота полягає в тому ,щоб забезпечити людині більше ві...Створити замовлення
- Переклад100 ₴Вікторія К.Переклад текстів на українську мову з інших іноземних мов.Переклад може бути написаний як від руки так і електроному форматі.Створити замовлення
- Переклад текстів250 ₴Анастасія Г.Перекладу текст з ангійської на українську, з дотриманням граматики, орфографії та сутності тексту. Зроблю все швидко та якісноСтворити замовлення
Прайс: Бюро перекладів в місті Рівне 2026
| Письмові переклади | Ціна, грн |
|---|---|
| Російський | від 70 грн |
| Український | від 70 грн |
| Англійська | від 150 грн |
| Іспанська | від 190 грн |
| Італійський | від 190 грн |
| Французький | від 190 грн |
| Німецький | від 200 грн |
| Молдавський | від 200 грн |
| Румунський | від 200 грн |
| Білоруський | від 200 грн |
| Польський | від 200 грн |
| Болгарський | від 200 грн |
| Сербський | від 250 грн |
| Словенська | від 250 грн |
| Грецький | від 250 грн |
| Португальська | від 270 грн |
| Естонський | від 350 грн |
| Латвійська | від 350 грн |
| Литовський | від 350 грн |
| Грузинський | від 250 грн |
| Узбецький | від 250 грн |
| Татарський | від 350 грн |
| Корейська | від 420 грн |
| Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
| Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
| Редагування - англійська мова | від 35 грн |
| Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
| Коректура - англійська мова | від 45 грн |
| Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
| Усні перекази | Ціна, грн /год |
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
| Технічний переклад | Ціна, грн |
| Російський | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
| Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
| Переклад сайту | від 1500 грн |
| Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
| Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
| Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
| Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
| Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
| Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
| Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
| Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
| Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
| Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
| Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
| Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
| Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
| Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
| Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
| Легалізація в МЗС | від 550 грн |
| Легалізація в посольствах | від 400 грн |
| Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Серпень 2026
Вартість послуг
- Письмові переклади200 грн / 1000 символів270 грн / 1000 символів340 грн / 1000 символів350 грн / 1000 символів370 грн / 1000 символів330 грн / 1000 символів390 грн / 1000 символів390 грн / 1000 символів350 грн / 1000 символів360 грн / 1000 символів410 грн / 1000 символів190 грн / 1000 символів